Der Mann betrat das nächste Zimmer.

Sentence analysis „Der Mann betrat das nächste Zimmer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Mann betrat das nächste Zimmer.

German  Der Mann betrat das nächste Zimmer.

Slovenian  Moški je vstopil v naslednjo sobo.

Hebrew  הגבר נכנס לחדר הבא.

Bulgarian  Мъжът влезе в следващата стая.

Serbian  Čovek je ušao u sledeću sobu.

Italian  L'uomo entrò nella stanza successiva.

Ukrainian  Чоловік увійшов до наступної кімнати.

Danish  Manden gik ind i det næste værelse.

Belorussian  Мужчына ўвайшоў у наступную пакой.

Finnish  Mies astui seuraavaan huoneeseen.

Spanish  El hombre entró en la siguiente habitación.

Macedonian  Човекот влезе во следната соба.

Basque  Gizona hurrengo gelara sartu zen.

Turkish  Adam bir sonraki odaya girdi.

Bosnian  Čovjek je ušao u sljedeću sobu.

Croatian  Čovjek je ušao u sljedeću sobu.

Romanian  Bărbatul a intrat în următoarea cameră.

Norwegian  Mannen gikk inn i det neste rommet.

Polish  Mężczyzna wszedł do następnego pokoju.

Portuguese  O homem entrou na próxima sala.

French  L'homme est entré dans la pièce suivante.

Arabic  دخل الرجل الغرفة التالية.

Russian  Мужчина вошел в следующую комнату.

Urdu  آدم نے اگلے کمرے میں داخل ہوا۔

Japanese  男は次の部屋に入った。

Persian  مرد وارد اتاق بعدی شد.

Slowakisch  Muž vošiel do ďalšej izby.

English  The man entered the next room.

Swedish  Mannen gick in i nästa rum.

Czech  Muž vstoupil do další místnosti.

Greek  Ο άντρας μπήκε στο επόμενο δωμάτιο.

Catalan  L'home va entrar a l'habitació següent.

Dutch  De man betrad de volgende kamer.

Hungarian  A férfi belépett a következő szobába.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1942024



Comments


Log in