Der Marderhund breitet sich nahezu im gesamten Bundesgebiet aus, vor allem im Norden.

Sentence analysis „Der Marderhund breitet sich nahezu im gesamten Bundesgebiet aus, vor allem im Norden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Marderhund breitet sich nahezu im gesamten Bundesgebiet aus, vor allem im Norden.

German  Der Marderhund breitet sich nahezu im gesamten Bundesgebiet aus, vor allem im Norden.

Norwegian  Mårhund sprer seg nesten over hele landet, spesielt i nord.

Russian  Енотовидная собака распространяется почти по всей стране, особенно на севере.

Finnish  Marderhundi leviää lähes koko maassa, erityisesti pohjoisessa.

Belorussian  Мардэрхунд распаўсюджваецца амаль па ўсёй краіне, асабліва на поўначы.

Portuguese  O cão-marta está se espalhando por quase todo o país, especialmente no norte.

Bulgarian  Мартенският куче се разпространява почти в цялата страна, особено на север.

Croatian  Marderhund se širi gotovo cijelim područjem, posebno na sjeveru.

French  Le chien-martre s'étend presque sur tout le territoire, surtout dans le nord.

Hungarian  A nyestkutya szinte az egész országban elterjedt, különösen északon.

Bosnian  Marderhund se širi gotovo cijelim područjem, posebno na sjeveru.

Ukrainian  Мартеневий собака поширюється майже по всій країні, особливо на півночі.

Slowakisch  Marderhund sa rozširuje takmer po celom území, najmä na severe.

Slovenian  Marderhund se širi skoraj po celotnem območju, zlasti na severu.

Urdu  مارڈر ہنڈ تقریباً پورے ملک میں پھیل رہا ہے، خاص طور پر شمال میں۔

Catalan  El marderhund s'estén gairebé per tot el país, especialment al nord.

Macedonian  Мардерачот се шири речиси во целата земја, особено на север.

Serbian  Marderhund se širi gotovo celom zemljom, posebno na severu.

Swedish  Marderhunden sprider sig nästan över hela landet, särskilt i norr.

Greek  Ο μάρτερ σκύλος εξαπλώνεται σχεδόν σε όλη τη χώρα, κυρίως στο βορρά.

English  The marten dog is spreading almost throughout the entire country, especially in the north.

Italian  Il cane marten si sta diffondendo in quasi tutto il paese, soprattutto nel nord.

Spanish  El perro marta se está extendiendo por casi todo el país, especialmente en el norte.

Czech  Marderhund se šíří téměř po celé zemi, zejména na severu.

Basque  Marderhunda ia zabaltzen da ia herrialde osoan, iparraldean batez ere.

Arabic  ينتشر كلب المارتن تقريبًا في جميع أنحاء البلاد، خاصة في الشمال.

Japanese  マーダーハウンドは、特に北部で、ほぼ全国に広がっています。

Persian  سگ ماردن تقریباً در سرتاسر کشور گسترش می‌یابد، به‌ویژه در شمال.

Polish  Marderhund rozprzestrzenia się prawie w całym kraju, szczególnie na północy.

Romanian  Câinele marten se răspândește aproape în întreaga țară, în special în nord.

Danish  Marderhunden spreder sig næsten over hele landet, især i nord.

Hebrew  כלב המארדר מתפשט כמעט בכל הארץ, במיוחד בצפון.

Turkish  Marder köpeği neredeyse tüm ülkede yayılıyor, özellikle kuzeyde.

Dutch  De marderhond verspreidt zich bijna over het hele land, vooral in het noorden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 965131



Comments


Log in