Der Pilot fuhr gefährlich nah am Ufer.

Sentence analysis „Der Pilot fuhr gefährlich nah am Ufer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Pilot fuhr gefährlich nah am Ufer.

German  Der Pilot fuhr gefährlich nah am Ufer.

Slovenian  Pilot je nevarno vozil blizu obale.

Hebrew  הטייס נהג בסכנה קרוב לחוף.

Bulgarian  Пилотът шофираше опасно близо до брега.

Serbian  Pilot je vozio opasno blizu obale.

Italian  Il pilota guidava pericolosamente vicino alla riva.

Ukrainian  Пілот їхав небезпечно близько до берега.

Danish  Piloten kørte farligt tæt på kysten.

Belorussian  Пілот ехаў небяспечна блізка да берага.

Finnish  Pilotti ajoi vaarallisen lähellä rantaa.

Spanish  El piloto condujo peligrosamente cerca de la orilla.

Macedonian  Пилотот возеше опасно блиску до брегот.

Basque  Pilotuak arriskutsuki ibaiaren ondoan gidatu zuen.

Turkish  Pilot, kıyıya tehlikeli bir şekilde yakın gitti.

Bosnian  Pilot je vozio opasno blizu obale.

Croatian  Pilot je vozio opasno blizu obale.

Romanian  Pilotul a condus periculos de aproape de țărm.

Norwegian  Piloten kjørte farlig nær bredden.

Polish  Pilot jechał niebezpiecznie blisko brzegu.

Portuguese  O piloto dirigiu perigosamente perto da margem.

French  Le pilote conduisait dangereusement près de la rive.

Arabic  قاد الطيار بالقرب من الشاطئ بشكل خطير.

Russian  Пилот ехал опасно близко к берегу.

Urdu  پائلٹ خطرناک طور پر کنارے کے قریب جا رہا تھا.

Japanese  パイロットは岸に危険なほど近く運転しました。

Persian  خلبان به طور خطرناکی نزدیک به ساحل رانندگی کرد.

Slowakisch  Pilot jazdil nebezpečne blízko brehu.

English  The pilot drove dangerously close to the shore.

Swedish  Piloten körde farligt nära stranden.

Czech  Pilot jel nebezpečně blízko břehu.

Greek  Ο πιλότος οδηγούσε επικίνδυνα κοντά στην ακτή.

Catalan  El pilot conduïa perillósament a prop de la riba.

Dutch  De piloot reed gevaarlijk dicht bij de oever.

Hungarian  A pilóta veszélyesen közel hajózott a parthoz.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 66772



Comments


Log in