Der Präsident gewährte eine Generalamnestie.

Sentence analysis „Der Präsident gewährte eine Generalamnestie.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Präsident gewährte eine Generalamnestie.

German  Der Präsident gewährte eine Generalamnestie.

English  The president granted a general pardon.

Japanese  大統領は大赦を行った。

Norwegian  Presidenten ga en generell amnesti.

Russian  Президент предоставил генеральную амнистию.

Finnish  Presidentti myönsi yleisen armahduksen.

Belorussian  Прэзідэнт прадаставіў агульную амністыю.

Portuguese  O presidente concedeu uma anistia geral.

Bulgarian  Президентът предостави генерална амнистия.

Croatian  Predsjednik je odobrio opću amnestiju.

French  Le président a accordé une amnistie générale.

Hungarian  A elnök általános amnestiát adott.

Bosnian  Predsjednik je odobrio opću amnestiju.

Ukrainian  Президент надав загальну амністію.

Slowakisch  Prezident udelil generálnu amnestiu.

Slovenian  Predsednik je podelil splošno amnestijo.

Urdu  صدر نے ایک عام معافی دی.

Catalan  El president va concedir una amnistia general.

Macedonian  Претседателот даде генерална амнестија.

Serbian  Predsednik je odobrio opštu amnestiju.

Swedish  Presidenten beviljade en generell amnesti.

Greek  Ο πρόεδρος χορήγησε γενική αμνηστία.

Italian  Il presidente ha concesso un'amnistia generale.

Spanish  El presidente concedió una amnistía general.

Czech  Prezident udělil generální amnestii.

Basque  Presidenteak amnistiaren orokorreko eman zion.

Arabic  الرئيس منح عفواً عاماً.

Persian  رئیس‌جمهور عفو عمومی اعطا کرد.

Polish  Prezydent udzielił amnestii generalnej.

Romanian  Președintele a acordat o amnistie generală.

Danish  Præsidenten gav en generel amnesti.

Hebrew  הנשיא העניק חנינה כללית.

Turkish  Başkan genel bir af verdi.

Dutch  De president verleende een algemene amnestie.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 449922



Comments


Log in