Der Richter hat ihn zum Tode verurteilt.

Sentence analysis „Der Richter hat ihn zum Tode verurteilt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Prepositional object


Preposition zum
Question: ?


Translations of sentence „Der Richter hat ihn zum Tode verurteilt.

German  Der Richter hat ihn zum Tode verurteilt.

Slovenian  Sodnik ga je obsodil na smrt.

Hebrew  השופט גזר עליו עונש מוות.

Bulgarian  Съдията го осъди на смърт.

Serbian  Sudija ga je osudio na smrt.

Italian  Il giudice lo ha condannato a morte.

Ukrainian  Суддя засудив його до смерті.

Danish  Dommeren har dømt ham til døden.

Belorussian  Суддзя прысудзіў яго да смерці.

Finnish  Tuomari on tuominnut hänet kuolemaan.

Spanish  El juez lo ha condenado a muerte.

Macedonian  Судијата го осуди на смрт.

Basque  Epaileak heriotzara kondenatu du.

Turkish  Hakim onu ölüme mahkum etti.

Bosnian  Sudija ga je osudio na smrt.

Croatian  Sudac ga je osudio na smrt.

Romanian  Judecătorul l-a condamnat la moarte.

Norwegian  Dommeren har dømt ham til døden.

Polish  Sędzia skazał go na śmierć.

Portuguese  O juiz o condenou à morte.

Arabic  القاضي حكم عليه بالإعدام.

French  Le juge l'a condamné à mort.

Russian  Судья приговорил его к смерти.

Urdu  جج نے اسے موت کی سزا سنائی۔

Japanese  裁判官は彼に死刑を宣告しました。

Persian  قاضی او را به اعدام محکوم کرد.

Slowakisch  Súdca ho odsúdil na smrť.

English  The judge condemned him to death.

Swedish  Domaren har dömt honom till döden.

Czech  Soudce ho odsoudil k smrti.

Greek  Ο δικαστής τον καταδίκασε σε θάνατο.

Catalan  El jutge l'ha condemnat a mort.

Dutch  De rechter heeft hem ter dood veroordeeld.

Hungarian  A bíró halálra ítélte.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 556058



Comments


Log in