Der Satz besticht vor allem durch seine Alliterationen.

Sentence analysis „Der Satz besticht vor allem durch seine Alliterationen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Satz besticht vor allem durch seine Alliterationen.

German  Der Satz besticht vor allem durch seine Alliterationen.

Norwegian  Setningen imponerer først og fremst med sine alliterasjoner.

Russian  Предложение впечатляет прежде всего своими аллитерациями.

Finnish  Lause viehättää ennen kaikkea allitteraatioillaan.

Belorussian  Сказанне ўражвае перш за ўсё сваімі алітэрацыямі.

Portuguese  A frase se destaca principalmente por suas aliterações.

Bulgarian  Изречението впечатлява предимно със своите алитерации.

Croatian  Rečenica se ističe prije svega svojim aliteracijama.

French  La phrase se distingue avant tout par ses allitérations.

Hungarian  A mondat elsősorban alliterációival tűnik ki.

Bosnian  Rečenica se posebno ističe svojim aliteracijama.

Ukrainian  Речення вражає насамперед своїми алітераціями.

Slowakisch  Veta sa predovšetkým vyznačuje svojimi aliteráciami.

Slovenian  Stavek se predvsem odlikuje po svojih aliteracijah.

Urdu  یہ جملہ خاص طور پر اپنی الیٹریشنز کی وجہ سے متاثر کن ہے۔

Catalan  La frase destaca sobretot per les seves al·literações.

Macedonian  Реченицата се истакнува пред сè со своите алитерации.

Serbian  Rečenica se pre svega ističe svojim aliteracijama.

Swedish  Meningen utmärker sig framför allt genom sina alliterationer.

Greek  Η πρόταση ξεχωρίζει κυρίως για τις αλληλεπικαλύψεις της.

English  The sentence stands out mainly due to its alliterations.

Italian  La frase si distingue soprattutto per le sue allitterazioni.

Spanish  La frase destaca principalmente por sus aliteraciones.

Czech  Věta se vyznačuje především svými aliteracemi.

Basque  Esaldia bereziki bere aliterazioengatik.

Arabic  تتميز الجملة بشكل أساسي بتكرار الحروف.

Japanese  その文は主にその頭韻によって際立っています。

Persian  این جمله به ویژه به خاطر تکرار حروفش جلب توجه می‌کند.

Polish  Zdanie wyróżnia się przede wszystkim swoimi aliteracjami.

Romanian  Propoziția se remarcă în special prin aliterațiile sale.

Danish  Sætningen skiller sig især ud ved sine alliterationer.

Hebrew  המשפט מתבלט בעיקר בזכות האליטרציות שלו.

Turkish  Cümle, özellikle aliterasyonlarıyla dikkat çekiyor.

Dutch  De zin valt vooral op door zijn alliteraties.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1777753



Comments


Log in