Der Schuppen barg ungeahnte Schätze.

Sentence analysis „Der Schuppen barg ungeahnte Schätze.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Schuppen barg ungeahnte Schätze.

German  Der Schuppen barg ungeahnte Schätze.

Norwegian  Skjulet skjulte uventede skatter.

Russian  Сарай скрывал неведомые сокровища.

Finnish  Vaja sisälsi odottamattomia aarteita.

Belorussian  Сарака захоўваў нечаканыя скарбы.

Portuguese  O galpão escondia tesouros inesperados.

Bulgarian  Складът криеше неочаквани съкровища.

Croatian  Šupa je skrivala neočekivano blago.

French  Le hangar renfermait des trésors insoupçonnés.

Hungarian  A fészer váratlan kincseket rejtett.

Bosnian  Šupa je skrivala neočekivane blago.

Ukrainian  Сарай приховував несподівані скарби.

Slowakisch  Prístrešok skrýval nečakané poklady.

Slovenian  Lopa je skrivala nepričakovane zaklade.

Urdu  گودام میں غیر متوقع خزانے چھپے ہوئے تھے۔

Catalan  El cobert amagava tresors inesperats.

Macedonian  Шупата криеше неочекувани богатства.

Serbian  Šupa je skrivala neočekivano blago.

Swedish  Skjulet dolde oväntade skatter.

Greek  Η αποθήκη έκρυβε απροσδόκητους θησαυρούς.

English  The shed contained unexpected treasures.

Italian  Il capanno nascondeva tesori inaspettati.

Spanish  El cobertizo escondía tesoros inesperados.

Czech  Kůlna skrývala nečekané poklady.

Basque  Sukaldeak ustekabeko altxorrak ezkutatzen zituen.

Arabic  المخزن كان يحتوي على كنوز غير متوقعة.

Japanese  小屋には予期しない宝物が隠されていた。

Persian  انبار گنجینه‌های غیرمنتظره‌ای را در خود داشت.

Polish  Shed skrywał niespodziewane skarby.

Romanian  Șopronul ascundea comori neașteptate.

Danish  Skuret gemte uventede skatte.

Hebrew  המחסן הכיל אוצרות לא צפויים.

Turkish  Sığınak beklenmedik hazineler barındırıyordu.

Dutch  De schuur herbergde onverwachte schatten.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 38537



Comments


Log in