Der Skandal beschädigte die Reputation des Unternehmens.

Sentence analysis „Der Skandal beschädigte die Reputation des Unternehmens.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Skandal beschädigte die Reputation des Unternehmens.

German  Der Skandal beschädigte die Reputation des Unternehmens.

English  The scandal hurt the company's reputation.

Norwegian  Skandalen skadet selskapets omdømme.

Russian  Скандал повредил репутацию компании.

Finnish  Skandaali vahingoitti yrityksen mainetta.

Belorussian  Скандал пашкодзіў рэпутацыю кампаніі.

Portuguese  O escândalo prejudicou a reputação da empresa.

Bulgarian  Скандалът увреди репутацията на компанията.

Croatian  Skandal je oštetio reputaciju tvrtke.

French  Le scandale a nui à la réputation de l'entreprise.

Hungarian  A botrány megsértette a vállalat hírnevét.

Bosnian  Skandal je oštetio reputaciju kompanije.

Ukrainian  Скандал зашкодив репутації компанії.

Slowakisch  Skandál poškodil reputáciu spoločnosti.

Slovenian  Skandal je poškodoval ugled podjetja.

Urdu  اسکینڈل نے کمپنی کی شہرت کو نقصان پہنچایا۔

Catalan  El escàndol va danyar la reputació de l'empresa.

Macedonian  Скандалот ја оштети репутацијата на компанијата.

Serbian  Skandal je oštetio reputaciju kompanije.

Swedish  Skandalen skadade företagets rykte.

Greek  Το σκάνδαλο βλάπτει τη φήμη της εταιρείας.

Italian  Lo scandalo ha danneggiato la reputazione dell'azienda.

Spanish  El escándalo dañó la reputación de la empresa.

Czech  Skandál poškodil reputaci společnosti.

Basque  Skandalak enpresaren irudia kaltetu du.

Arabic  الفضيحة أضرت بسمعة الشركة.

Japanese  スキャンダルは会社の評判を傷つけました。

Persian  رسوایی به شهرت شرکت آسیب زد.

Polish  Skandal zaszkodził reputacji firmy.

Romanian  Scandalul a afectat reputația companiei.

Danish  Skandalen skadede virksomhedens omdømme.

Hebrew  הסקנדל פגע במוניטין של החברה.

Turkish  Skandal, şirketin itibarını zedeledi.

Dutch  Het schandaal heeft de reputatie van het bedrijf beschadigd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1511855



Comments


Log in