Der Sonnenschein lag noch gelblich auf der Wiese draußen.
Sentence analysis „Der Sonnenschein lag noch gelblich auf der Wiese draußen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
noch
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
draußen
Translations of sentence „Der Sonnenschein lag noch gelblich auf der Wiese draußen.“
Der Sonnenschein lag noch gelblich auf der Wiese draußen.
Solen skinte fortsatt gulaktig på enga ute.
Солнечный свет все еще желтоватый лежал на траве снаружи.
Auringonvalo oli vielä kellertävää nurmikolla ulkona.
Сонечны святло яшчэ жоўтлавата ляжыць на траве звонку.
A luz do sol ainda estava amarelada na grama lá fora.
Слънчевата светлина все още лежеше жълтеникава на тревата навън.
Sunčeva svjetlost još je bila žućkasta na travi vani.
La lumière du soleil était encore jaunâtre sur l'herbe dehors.
A napfény még sárgásan feküdt a fűben kint.
Sunčeva svjetlost je još bila žućkasta na travi napolju.
Сонячне світло ще жовтувато лежало на траві зовні.
Slnečné svetlo ešte žltkasté ležalo na tráve vonku.
Sončna svetloba je še vedno ležala rumenkasto na travi zunaj.
سورج کی روشنی ابھی بھی باہر گھاس پر زرد رنگ کی تھی.
La llum del sol encara era groguenca sobre la gespa a fora.
Сончевата светлина сè уште беше жолтеникава на тревата надвор.
Svetlost sunca je još uvek bila žućkasta na travi napolju.
Solskenet låg fortfarande gulaktigt på gräset utanför.
Η ηλιακή ακτινοβολία ήταν ακόμα κίτρινη στο γρασίδι έξω.
The sunlight was still yellowish on the grass outside.
La luce del sole era ancora giallastra sull'erba fuori.
La luz del sol aún era amarillenta sobre la hierba afuera.
Sluneční světlo bylo stále na trávě venku nažloutlé.
Eguzkiaren argia oraindik gorria zegoen kanpoko belarretan.
كانت أشعة الشمس لا تزال صفراء على العشب في الخارج.
日光はまだ外の芝生の上に黄色がかっていました。
نور خورشید هنوز به رنگ زرد روی چمن بیرون بود.
Promienie słoneczne wciąż były żółtawe na trawie na zewnątrz.
Lumina soarelui era încă galbenă pe iarba de afară.
Sollyset lå stadig gulligt på græsset udenfor.
אור השמש עדיין היה צהוב על הדשא בחוץ.
Güneş ışığı hala dışarıdaki çimenin üzerinde sarımsıydı.
Het zonlicht lag nog geelachtig op het gras buiten.