Der Staat hat die Macht, Gesetze zu erlassen.

Sentence analysis „Der Staat hat die Macht, Gesetze zu erlassen.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Der Staat hat die Macht, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Subordinate clause NS: HS, Gesetze zu erlassen.

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Der Staat hat die Macht, Gesetze zu erlassen.

German  Der Staat hat die Macht, Gesetze zu erlassen.

Norwegian  Staten har makt til å vedta lover.

Russian  Государство имеет власть издавать законы.

Finnish  Valtiolla on valta säätää lakeja.

Belorussian  Дзяржава мае ўладу прымаць законы.

Portuguese  O Estado tem o poder de promulgar leis.

Bulgarian  Държавата има власт да приема закони.

Croatian  Država ima moć donijeti zakone.

French  L'État a le pouvoir de promulguer des lois.

Hungarian  Az államnak hatalma van törvényeket hozni.

Bosnian  Država ima moć da donosi zakone.

Ukrainian  Держава має владу ухвалювати закони.

Slowakisch  Štát má moc prijímať zákony.

Slovenian  Država ima moč sprejemati zakone.

Urdu  ریاست کے پاس قوانین بنانے کا اختیار ہے۔

Catalan  L'Estat té el poder de promulgar lleis.

Macedonian  Државата има моќ да донесува закони.

Serbian  Država ima moć da donosi zakone.

Swedish  Staten har makt att stifta lagar.

Greek  Το κράτος έχει την εξουσία να θεσπίζει νόμους.

English  The state has the power to enact laws.

Italian  Lo stato ha il potere di emanare leggi.

Spanish  El estado tiene el poder de promulgar leyes.

Czech  Stát má moc vydávat zákony.

Basque  Estatuak legeak onartzeko ahalmena du.

Arabic  للدولة السلطة لإصدار القوانين.

Japanese  国家には法律を制定する権限があります。

Persian  دولت قدرت وضع قوانین را دارد.

Polish  Państwo ma władzę do uchwalania ustaw.

Romanian  Statul are puterea de a emite legi.

Danish  Staten har magten til at vedtage love.

Hebrew  למדינה יש את הכוח לחוקק חוקים.

Turkish  Devletin yasa çıkarma yetkisi vardır.

Dutch  De staat heeft de macht om wetten uit te vaardigen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1142



Comments


Log in