Der Tauber wirbt um die Taube.

Sentence analysis „Der Tauber wirbt um die Taube.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition um
Question: Warum?


Translations of sentence „Der Tauber wirbt um die Taube.

German  Der Tauber wirbt um die Taube.

Norwegian  Duenen ververer til duen.

Russian  Голубь ухаживает за голубкой.

Finnish  Kyyhkynen courttelee kyyhkystä.

Belorussian  Голуб намагаецца завабіць голубку.

Portuguese  O pombo corteja a pomba.

Bulgarian  Гълъбът ухажва за гълъбицата.

Croatian  Golub udvara golubici.

French  Le pigeon courtise la pigeonne.

Hungarian  A galamb udvarol a galambnak.

Bosnian  Golub udvara golubici.

Ukrainian  Голуб залицяється до голубки.

Slowakisch  Holub dvorí holubici.

Slovenian  Golob se dvorí golobici.

Urdu  کبوتر کبوترنی کے لیے محبت کا اظہار کر رہا ہے۔

Catalan  El colom corteja el colom.

Macedonian  Голубот се обидува да ја освои голубицата.

Serbian  Golub udvara golubici.

Swedish  Duvan uppvaktar duvan.

Greek  Ο περιστέρι φλερτάρει με την περιστέρα.

English  The dove courts the dove.

Italian  Il piccione corteggia la colomba.

Spanish  La paloma corteja a la paloma.

Czech  Holub dvoří holubici.

Basque  Duhala dantzan ari da duhalkoaren inguruan.

Arabic  الحمامة تتودد إلى الحمامة.

Japanese  鳩が鳩に求愛しています。

Persian  کبوتر به کبوتر دیگر ابراز عشق می‌کند.

Polish  Gołąb zaleca się do gołębia.

Romanian  Porumbelul curtează porumbelul.

Danish  Duenen går på frieri til duen.

Hebrew  היונה מחזר אחרי היונה.

Turkish  Güvercin, güvercini baştan çıkarıyor.

Dutch  De duif court de duif.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 122486



Comments


Log in