Der Tod erhebt Anspruch auf das Leben.

Sentence analysis „Der Tod erhebt Anspruch auf das Leben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Tod erhebt Anspruch auf das Leben.

German  Der Tod erhebt Anspruch auf das Leben.

Slovenian  Smrt zahteva življenje.

Hebrew  המוות תובע את החיים.

Bulgarian  Смъртта претендира за живота.

Serbian  Smrt polaže pravo na život.

Italian  La morte rivendica la vita.

Ukrainian  Смерть претендує на життя.

Danish  Døden gør krav på livet.

Belorussian  Смерць патрабуе жыцця.

Finnish  Kuolema vaatii elämää.

Spanish  La muerte reclama la vida.

Macedonian  Смртта бара право на живот.

Basque  Heriotzak bizitzaren gaineko eskubidea aldarrikatzen du.

Turkish  Ölüm, hayata talip oluyor.

Bosnian  Smrt polaže pravo na život.

Croatian  Smrt polaže pravo na život.

Romanian  Moartea revendică viața.

Norwegian  Døden gjør krav på livet.

Polish  Śmierć rości sobie prawo do życia.

Portuguese  A morte reivindica a vida.

Arabic  الموت يطالب بالحياة.

French  La mort revendique la vie.

Russian  Смерть претендует на жизнь.

Urdu  موت زندگی کا دعویٰ کرتا ہے۔

Japanese  死は生命に対して権利を主張する。

Persian  مرگ بر زندگی ادعا می‌کند.

Slowakisch  Smrť si nárokuje život.

English  Death claims the right to life.

Swedish  Döden gör anspråk på livet.

Czech  Smrt si nárokuje život.

Greek  Ο θάνατος διεκδικεί τη ζωή.

Catalan  La mort reclama la vida.

Dutch  De dood maakt aanspraak op het leven.

Hungarian  A halál igényt tart az életre.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3180859



Comments


Log in