Der Vertrag hat eine begrenzte Laufzeit.

Sentence analysis „Der Vertrag hat eine begrenzte Laufzeit.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Vertrag hat eine begrenzte Laufzeit.“

German  Der Vertrag hat eine begrenzte Laufzeit.

Norwegian  Kontrakten har en begrenset varighet.

Russian  Договор имеет ограниченный срок действия.

Finnish  Sopimuksella on rajoitettu voimassaoloaika.

Belorussian  Дагавор мае абмежаваны тэрмін дзеяння.

Portuguese  O contrato tem um prazo limitado.

Bulgarian  Договорът има ограничен срок на действие.

Croatian  Ugovor ima ograničeno trajanje.

French  Le contrat a une durée limitée.

Hungarian  A szerződésnek korlátozott időtartama van.

Bosnian  Ugovor ima ograničeno trajanje.

Ukrainian  Договір має обмежений термін дії.

Slowakisch  Zmluva má obmedzenú dobu platnosti.

Slovenian  Pogodba ima omejen čas trajanja.

Urdu  معاہدے کی ایک محدود مدت ہے.

Catalan  El contracte té una durada limitada.

Macedonian  Договорот има ограничен рок на траење.

Serbian  Ugovor ima ograničen rok trajanja.

Swedish  Kontraktet har en begränsad löptid.

Greek  Η σύμβαση έχει περιορισμένη διάρκεια.

English  The contract has a limited duration.

Italian  Il contratto ha una durata limitata.

Spanish  El contrato tiene una duración limitada.

Czech  Smlouva má omezenou dobu trvání.

Basque  Hitzarmena iraupen mugatua du.

Arabic  العقد له مدة محدودة.

Japanese  契約には限られた期間があります。

Persian  قرارداد دارای مدت زمان محدودی است.

Polish  Umowa ma ograniczony czas trwania.

Romanian  Contractul are o durată limitată.

Danish  Kontrakten har en begrænset varighed.

Hebrew  החוזה מוגבל בזמן.

Turkish  Sözleşmenin sınırlı bir süresi vardır.

Dutch  Het contract heeft een beperkte looptijd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10784922



Comments


Log in