Der Vogel schlägt heftig mit den Flügeln.

Sentence analysis „Der Vogel schlägt heftig mit den Flügeln.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Vogel schlägt heftig mit den Flügeln.

German  Der Vogel schlägt heftig mit den Flügeln.

Slovenian  Ptica močno maha z krili.

Hebrew  הציפור מכה בעוצמה עם הכנפיים.

Bulgarian  Птицата силно маха с крилете си.

Serbian  Ptica snažno maše krilima.

Italian  L'uccello batte violentemente con le ali.

Ukrainian  Птах сильно махає крилами.

Danish  Fuglen slår voldsomt med vingerne.

Belorussian  Птушка моцна б'е крыламі.

Finnish  Lintu lyö voimakkaasti siivillään.

Spanish  El pájaro golpea fuertemente con las alas.

Macedonian  Птицата силно удира со крилјата.

Basque  Txoria indartsuki astintzen da hegalekin.

Turkish  Kuş, kanatlarıyla şiddetle vuruyor.

Bosnian  Ptica snažno maše krilima.

Croatian  Ptica snažno maše krilima.

Romanian  Pasărea lovește puternic cu aripile.

Norwegian  Fuglen slår kraftig med vingene.

Polish  Ptak mocno macha skrzydłami.

Portuguese  O pássaro bate forte com as asas.

French  L'oiseau bat fortement des ailes.

Arabic  الطائر يضرب بشدة بأجنحته.

Russian  Птица сильно бьет крыльями.

Urdu  پرندہ زور سے پروں سے ضرب لگا رہا ہے.

Japanese  鳥は翼を激しく打ちます。

Persian  پرنده به شدت با بال‌هایش ضربه می‌زند.

Slowakisch  VTak silno máva krídlami.

English  The bird beats violently with its wings.

Swedish  Fågeln slår kraftigt med vingarna.

Czech  Pták silně mává křídly.

Greek  Το πουλί χτυπάει δυνατά με τα φτερά του.

Catalan  L'ocell colpeja fort amb les ales.

Dutch  De vogel slaat heftig met zijn vleugels.

Hungarian  A madár hevesen csapkod a szárnyaival.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4261



Comments


Log in