Der Wind hat viele Bäume entwurzelt.

Sentence analysis „Der Wind hat viele Bäume entwurzelt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Wind hat viele Bäume entwurzelt.

German  Der Wind hat viele Bäume entwurzelt.

English  The wind brought down a large number of trees.

Japanese  風でたくさんの木が倒れた。

Norwegian  Vinden har røtter mange trær.

Russian  Ветер вырвал много деревьев.

Finnish  Tuuli on juurittanut monia puita.

Belorussian  Вецер вырваў шмат дрэў.

Portuguese  O vento arrancou muitas árvores.

Bulgarian  Вятърът е изкоренил много дървета.

Croatian  Vjetar je iskorijenio mnoge drveće.

French  Le vent a déraciné de nombreux arbres.

Hungarian  A szél sok fát kitépett.

Bosnian  Vjetar je iskorijenio mnoge drveće.

Ukrainian  Вітер вирвав багато дерев.

Slowakisch  Vítr vytrhol mnoho stromov.

Slovenian  Veter je izruval mnoge drevesa.

Urdu  ہوا نے بہت سے درخت اکھاڑ دیے ہیں.

Catalan  El vent ha arrencat molts arbres.

Macedonian  Ветрот изкоренил многу дрвја.

Serbian  Veter je iskorijenio mnoge drveće.

Swedish  Vinden har ryckt upp många träd.

Greek  Ο άνεμος έχει ξεριζώσει πολλά δέντρα.

Italian  Il vento ha sradicato molti alberi.

Spanish  El viento ha desarraigado muchos árboles.

Czech  Vítr vytrhl mnoho stromů.

Basque  Haizeak zuhaitz asko erauzi ditu.

Arabic  الرياح اقتلعت العديد من الأشجار.

Persian  باد بسیاری از درختان را از ریشه درآورده است.

Polish  Wiatr wyrwał wiele drzew.

Romanian  Vântul a smuls multe copaci.

Danish  Vinden har revet mange træer op med rod.

Hebrew  הרוח שורש רבים מעצים.

Turkish  Rüzgar birçok ağacı kökünden söktü.

Dutch  De wind heeft veel bomen ontworteld.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 893305



Comments


Log in