Der einzige Zugang zu dem Dorf ist von der Flussseite her.
Sentence analysis „Der einzige Zugang zu dem Dorf ist von der Flussseite her.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Der einzige Zugang zu dem Dorf
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
her
Translations of sentence „Der einzige Zugang zu dem Dorf ist von der Flussseite her.“
Der einzige Zugang zu dem Dorf ist von der Flussseite her.
The only access to the village is from the river.
Den eneste tilgangen til landsbyen er fra elvebredden.
Единственный доступ к деревне осуществляется с речной стороны.
Ainoa pääsy kylään on joen puolelta.
Адзіны доступ да вёскі з боку ракі.
O único acesso à aldeia é pelo lado do rio.
Единственият достъп до селото е от страната на реката.
Jedini pristup selu je s riječne strane.
Le seul accès au village se fait par le côté de la rivière.
A falu egyetlen megközelítése a folyó partjáról lehetséges.
Jedini pristup selu je s riječne strane.
Єдиний доступ до села з боку річки.
Jediný prístup do dediny je z riečneho boku.
Edini dostop do vasi je s strani reke.
گاؤں تک واحد رسائی دریا کے کنارے سے ہے۔
L'únic accés al poble és pel costat del riu.
Единствениот пристап до селото е од страната на реката.
Jedini pristup selu je sa rečne strane.
Det enda tillträdet till byn är från flodens sida.
Η μοναδική πρόσβαση στο χωριό είναι από την πλευρά του ποταμού.
L'unico accesso al villaggio è dal lato del fiume.
El único acceso al pueblo es desde el lado del río.
Jediný přístup do vesnice je z břehu řeky.
Herrira iristeko bide bakarra ibai aldetik da.
الوصول الوحيد إلى القرية هو من جانب النهر.
村への唯一のアクセスは川の側からです。
تنها دسترسی به روستا از سمت رودخانه است.
Jedynym dostępem do wioski jest strona rzeki.
Singura cale de acces în sat este din partea râului.
Den eneste adgang til landsbyen er fra flodbredden.
הגישה היחידה לכפר היא מצד הנהר.
Köye tek erişim, nehir tarafındandır.
De enige toegang tot het dorp is vanaf de rivierzijde.