Der farbige Butler verbeugte sich stumm und ging.
Sentence analysis „Der farbige Butler verbeugte sich stumm und ging.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Der farbige Butler verbeugte sich stumm und HS2.
Main clause HS2: HS1 und ging.
Translations of sentence „Der farbige Butler verbeugte sich stumm und ging.“
Der farbige Butler verbeugte sich stumm und ging.
Den fargede butleren bøyde seg stille og gikk.
Цветной дворецкий молча поклонился и ушел.
Värillinen palvelija kumarsi äänettömästi ja meni.
Каляровы слуга маўча пакланіўся і пайшоў.
O mordomo colorido fez uma reverência em silêncio e foi embora.
Цветният иконом се поклони мълчаливо и си тръгна.
Obojeni batler se tiho poklonio i otišao.
Le majordome de couleur s'inclina silencieusement et s'en alla.
A színes komornyik néma módon meghajolt és elment.
Obojeni batler se tiho poklonio i otišao.
Кольоровий дворецький мовчки вклонився і пішов.
Farebný sluha sa mlčky poklonil a odišiel.
Barviti batler se tiho priklonil in odšel.
رنگین بٹلر خاموشی سے جھک گیا اور چلا گیا۔
El majordom de color es va inclinar en silenci i va marxar.
Бојниот батлер се поклони тивко и замина.
Obojeni batler se tiho poklonio i otišao.
Den färgade betjänten bugade tyst och gick.
Ο έγχρωμος υπηρέτης έκανε μια σιωπηλή υπόκλιση και έφυγε.
The colored butler bowed silently and left.
Il maggiordomo di colore si inchinò in silenzio e se ne andò.
El mayordomo de color se inclinó en silencio y se fue.
Barevný sluha se tiše uklonil a odešel.
Koloreko butlerra isildu eta joan zen.
انحنى الخادم الملون بصمت وذهب.
色のついた執事は静かにお辞儀をして去った。
خدمتکار رنگی بیصدا تعظیم کرد و رفت.
Kolorowy lokaj ukłonił się w milczeniu i odszedł.
Majordomul colorat s-a înclinat în tăcere și a plecat.
Den farvede butler bukkede stille og gik.
המלצר הצבעוני השתחווה בשקט והלך.
Renkli uşak sessizce eğildi ve gitti.
De gekleurde butler boog stil en ging weg.