Der technische Fortschritt hat die Entfernungen schrumpfen lassen.

Sentence analysis „Der technische Fortschritt hat die Entfernungen schrumpfen lassen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der technische Fortschritt hat die Entfernungen schrumpfen lassen.

German  Der technische Fortschritt hat die Entfernungen schrumpfen lassen.

Slovenian  Tehnični napredek je skrčil razdalje.

Hebrew  ההתקדמות הטכנית צמצמה את המרחקים.

Bulgarian  Техническият напредък е свил разстоянията.

Serbian  Tehnički napredak je smanjio udaljenosti.

Italian  Il progresso tecnico ha ridotto le distanze.

Ukrainian  Технічний прогрес зменшив відстані.

Danish  Den teknologiske fremgang har fået afstandene til at krympe.

Belorussian  Тэхнічны прагрэс скараціў адлегласці.

Finnish  Teknologinen edistys on kutistanut etäisyyksiä.

Spanish  El avance tecnológico ha encogido las distancias.

Macedonian  Технолошкиот напредок ги намали растојанијата.

Basque  Aldaketa teknologikoak distantziak txikitu ditu.

Turkish  Teknik ilerleme mesafeleri küçülttü.

Bosnian  Tehnološki napredak je smanjio udaljenosti.

Croatian  Tehnološki napredak je smanjio udaljenosti.

Romanian  Progresul tehnic a redus distanțele.

Norwegian  Den teknologiske fremgangen har fått avstandene til å krympe.

Polish  Postęp techniczny zmniejszył odległości.

Portuguese  O progresso técnico fez as distâncias encolherem.

French  Le progrès technique a réduit les distances.

Arabic  التقدم التكنولوجي جعل المسافات تتقلص.

Russian  Технический прогресс сократил расстояния.

Urdu  تکنیکی ترقی نے فاصلے کم کر دیے ہیں۔

Japanese  技術の進歩は距離を縮めました。

Persian  پیشرفت فنی فاصله‌ها را کاهش داده است.

Slowakisch  Technický pokrok zmenšil vzdialenosti.

English  Technical progress has shrunk distances.

Swedish  Den tekniska utvecklingen har krympt avstånden.

Czech  Technický pokrok zmenšil vzdálenosti.

Greek  Η τεχνολογική πρόοδος έχει μειώσει τις αποστάσεις.

Catalan  El progrés tècnic ha reduït les distàncies.

Dutch  De technische vooruitgang heeft de afstanden verkleind.

Hungarian  A technikai fejlődés csökkentette a távolságokat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2798474



Comments


Log in