Die Aare kümmern sich nicht um Fliegen.

Sentence analysis „Die Aare kümmern sich nicht um Fliegen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Prepositional object


Preposition um
Question: Warum?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Aare kümmern sich nicht um Fliegen.

German  Die Aare kümmern sich nicht um Fliegen.

Hungarian  Sas legyet nem fogdos.

Norwegian  Aare bryr seg ikke om fluer.

Russian  Ааре не заботится о мухах.

Finnish  Aare ei välitä kärpäsistä.

Belorussian  Аара не клапочыць пра мух.

Portuguese  Aare não se importa com moscas.

Bulgarian  Ааре не се интересува от мухи.

Croatian  Aare se ne brine za muhe.

French  Aare ne se soucie pas des mouches.

Bosnian  Aare se ne brine za muhe.

Ukrainian  Ааре не турбується про мухи.

Slowakisch  Aare sa nestará o muchy.

Slovenian  Aare se ne obremenjuje s muharami.

Urdu  Aare مکھیوں کی پرواہ نہیں کرتا۔

Catalan  Aare no s'importa de les mosques.

Macedonian  Ааре не се грижи за мувите.

Serbian  Aare se ne brine o mušicama.

Swedish  Aare bryr sig inte om flugor.

Greek  Η Aare δεν νοιάζεται για τις μύγες.

English  Aare does not care about flies.

Italian  Aare non si preoccupa delle mosche.

Spanish  Aare no se preocupa por las moscas.

Czech  Aare se nestará o mouchy.

Basque  Aare ez da mugetaz arduratzen.

Arabic  Aare لا تهتم بالذباب.

Japanese  Aareはハエを気にしません。

Persian  Aare به مگس‌ها اهمیتی نمی‌دهد.

Polish  Aare nie dba o muchy.

Romanian  Aare nu îi pasă de muște.

Danish  Aare bekymrer sig ikke om fluer.

Hebrew  Aare לא אכפת ממעופפים.

Turkish  Aare, sineklerle ilgilenmiyor.

Dutch  Aare maakt zich geen zorgen om vliegen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11084242



Comments


Log in