Die Amerikaner werden in der Ernährung abenteuerlustiger.

Sentence analysis „Die Amerikaner werden in der Ernährung abenteuerlustiger.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Amerikaner werden in der Ernährung abenteuerlustiger.

German  Die Amerikaner werden in der Ernährung abenteuerlustiger.

English  Americans are becoming more adventurous in their food choices.

French  Les Américains deviennent plus aventureux en matière d'alimentation.

Norwegian  Amerikanerne blir mer eventyrlystne i kostholdet.

Russian  Американцы становятся более авантюрными в питании.

Finnish  Amerikkalaiset ovat ruokavaliossaan seikkailunhaluisempia.

Belorussian  Амерыканцы становяцца больш авантурнымі ў харчаванні.

Portuguese  Os americanos estão se tornando mais aventureiros na alimentação.

Bulgarian  Американците стават по-авантюристични в храненето.

Croatian  Amerikanci postaju avanturističniji u prehrani.

Hungarian  Az amerikaiak kalandvágyóbbak lesznek az étkezésben.

Bosnian  Amerikanci postaju avanturističniji u ishrani.

Ukrainian  Американці стають більш авантюрними в харчуванні.

Slowakisch  Američania sa stávajú dobrodružnejšími v stravovaní.

Slovenian  Američani postajajo bolj pustolovski v prehrani.

Urdu  امریکی خوراک میں زیادہ مہم جو ہو رہے ہیں۔

Catalan  Els americans es tornen més aventurers en l'alimentació.

Macedonian  Американците стануваат поавантуристички во исхраната.

Serbian  Amerikanci postaju avanturističniji u ishrani.

Swedish  Amerikanerna blir mer äventyrliga i sin kost.

Greek  Οι Αμερικανοί γίνονται πιο περιπετειώδεις στη διατροφή τους.

Italian  Gli americani stanno diventando più avventurosi nella dieta.

Spanish  Los estadounidenses se están volviendo más aventureros en su alimentación.

Czech  Američané se stávají dobrodružnějšími ve stravování.

Basque  Amerikarrak elikaduran abenturazaleagoak bilakatzen ari dira.

Arabic  الأمريكيون يصبحون أكثر مغامرة في التغذية.

Japanese  アメリカ人は食事において冒険心が強くなっています。

Persian  آمریکایی‌ها در تغذیه ماجراجوتر می‌شوند.

Polish  Amerykanie stają się bardziej żądni przygód w diecie.

Romanian  Americanii devin mai aventuroși în alimentație.

Danish  Amerikanerne bliver mere eventyrlystne i kosten.

Hebrew  האמריקאים הופכים להרפתקנים יותר בתזונה.

Turkish  Amerikalılar beslenmede daha maceracı hale geliyor.

Dutch  Amerikanen worden avontuurlijker in hun voeding.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10545507



Comments


Log in