Die Armeeführung verlangte die Beschaffung eines modernen Raketenabwehrsystems.

Sentence analysis „Die Armeeführung verlangte die Beschaffung eines modernen Raketenabwehrsystems.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Armeeführung verlangte die Beschaffung eines modernen Raketenabwehrsystems.

German  Die Armeeführung verlangte die Beschaffung eines modernen Raketenabwehrsystems.

Norwegian  Hærledelsen krevde anskaffelse av et moderne rakettforsvarssystem.

Russian  Военное руководство потребовало закупку современного ракетного оборонительного комплекса.

Finnish  Armeijan johto vaati modernin ohjuspuolustusjärjestelmän hankkimista.

Belorussian  Армійска каманда патрабавала набыцця сучаснай сістэмы супрацьракетнай абароны.

Portuguese  A liderança do exército exigiu a aquisição de um moderno sistema de defesa de mísseis.

Bulgarian  Военното ръководство изискваше придобиването на съвременна система за противоракетна отбрана.

Croatian  Vojno vodstvo zatražilo je nabavu modernog sustava protuzračne obrane.

French  La direction de l'armée a exigé l'acquisition d'un système moderne de défense antimissile.

Hungarian  A hadvezetés megkövetelte egy modern rakétavédelmi rendszer beszerzését.

Bosnian  Vojno rukovodstvo je zatražilo nabavku modernog sistema protivraketne odbrane.

Ukrainian  Військове керівництво вимагало придбання сучасної системи протиповітряної оборони.

Slowakisch  Vojenské velenie požadovalo obstaranie moderného raketového obranného systému.

Slovenian  Vojaško vodstvo je zahtevalo pridobitev sodobnega raketnega obrambnega sistema.

Urdu  فوجی قیادت نے جدید میزائل دفاعی نظام کی خریداری کا مطالبہ کیا۔

Catalan  El comandament de l'exèrcit va exigir l'adquisició d'un sistema modern de defensa antimisils.

Macedonian  Военото раководство побарало набавка на современ систем за противракетна одбрана.

Serbian  Vojno rukovodstvo je zahtevalo nabavku modernog sistema protivraketne odbrane.

Swedish  Arméns ledning krävde anskaffning av ett modernt raketförsvarssystem.

Greek  Η στρατιωτική ηγεσία ζήτησε την προμήθεια ενός σύγχρονου συστήματος αντιπυραυλικής άμυνας.

English  The army leadership demanded the procurement of a modern missile defense system.

Italian  La leadership dell'esercito ha richiesto l'acquisizione di un moderno sistema di difesa missilistica.

Spanish  El liderazgo del ejército exigió la adquisición de un moderno sistema de defensa antimisiles.

Czech  Vojenské vedení požadovalo pořízení moderního systému protiraketové obrany.

Basque  Armadako lidergoak moderno bat lortzea eskatu zuen misil defensarako sistema.

Arabic  طالبت القيادة العسكرية بشراء نظام حديث للدفاع الصاروخي.

Japanese  軍の指導部は現代的なミサイル防衛システムの調達を要求しました。

Persian  رهبری ارتش خواستار تأمین یک سیستم دفاع موشکی مدرن شد.

Polish  Dowództwo armii zażądało zakupu nowoczesnego systemu obrony rakietowej.

Romanian  Conducerea armatei a cerut achiziționarea unui sistem modern de apărare împotriva rachetelor.

Danish  Hærens ledelse krævede anskaffelse af et moderne missilforsvarssystem.

Hebrew  ההנהגה הצבאית דרשה את רכישת מערכת הגנה מפני טילים מודרנית.

Turkish  Ordu yönetimi modern bir füze savunma sistemi tedarik edilmesini talep etti.

Dutch  Het legerleiding eiste de aanschaf van een modern raketafweersysteem.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 283338



Comments


Log in