Die Astronomen bezeichnen die Tagundnachtgleiche mit Äquinoktium.

Sentence analysis „Die Astronomen bezeichnen die Tagundnachtgleiche mit Äquinoktium.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Astronomen bezeichnen die Tagundnachtgleiche mit Äquinoktium.“

German  Die Astronomen bezeichnen die Tagundnachtgleiche mit Äquinoktium.

Dutch  De astronomen noemen de dag- en nachtevening de equinox.

Norwegian  Astronomene kaller vårjevndøgn med equinox.

Russian  Астрономы называют равноденствие эквиноксом.

Finnish  Astronomit kutsuvat päiväntasausta ekvinoktioksi.

Belorussian  Астрономы называюць раўнадзенства эквіноксам.

Portuguese  Os astrônomos chamam o equinócio de equinócio.

Bulgarian  Астрономите наричат равноденствието еквинокс.

Croatian  Astronomi nazivaju ravnodnevicu ekvinocijem.

French  Les astronomes appellent l'équinoxe équinoxe.

Hungarian  A csillagászok az egyenlítőt egyenlítőnek nevezik.

Bosnian  Astronomi nazivaju ravnodnevicu ekvinocijem.

Ukrainian  Астрономи називають рівнодення еквіноксом.

Slowakisch  Astronómovia nazývajú rovnodennosť ekvinokciom.

Slovenian  Astronomi imenujejo enakonočje ekvinokcij.

Urdu  علماء فلکیات دن اور رات کے برابر ہونے کو ایکوینوکس کہتے ہیں۔

Catalan  Els astrònoms anomenen l'equinocci equinocci.

Macedonian  Астрономите го нарекуваат равноденството еквинокс.

Serbian  Astronomi nazivaju ravnodnevicu ekvinocijem.

Swedish  Astronomer kallar vårdagjämningen för ekvinox.

Greek  Οι αστρονόμοι αποκαλούν την ισημερία ισημερία.

English  Astronomers refer to the equinox as equinox.

Italian  Gli astronomi chiamano l'equinozio equinozio.

Spanish  Los astrónomos se refieren al equinoccio como equinoccio.

Czech  Astronomové označují rovnodennost jako rovnodennost.

Basque  Astronomiek egutziaren eguna ekinotzio deitzen diote.

Arabic  يُشير علماء الفلك إلى الاعتدال الربيعي باسم الاعتدال.

Japanese  天文学者は春分を春分と呼びます。

Persian  نجوم‌شناسان اعتدال را اعتدال می‌نامند.

Polish  Astronomowie nazywają równonoc równonocą.

Romanian  Astronomii numesc echinocțiul echinocțiu.

Danish  Astronomer kalder forårsjævndøgn for jævndøgn.

Hebrew  אסטרונומים מכנים את השוויון יום ולילה כאקוינוקס.

Turkish  Astronomlar gündönümüne ekinoks derler.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1974879



Comments


Log in