Die Auseinandersetzungen laufen immer nach dem gleichen Muster ab.
Sentence analysis „Die Auseinandersetzungen laufen immer nach dem gleichen Muster ab.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
immer
Translations of sentence „Die Auseinandersetzungen laufen immer nach dem gleichen Muster ab.“
Die Auseinandersetzungen laufen immer nach dem gleichen Muster ab.
Spori se vedno odvijajo po istem vzorcu.
העימותים תמיד מתנהלים באותו דפוס.
Конфликтите винаги протичат по един и същ модел.
Sukobi se uvek odvijaju po istom obrascu.
I conflitti seguono sempre lo stesso schema.
Конфлікти завжди відбуваються за одним і тим же сценарієм.
Konflikterne forløber altid efter det samme mønster.
Супярэчкі заўсёды адбываюцца па адным і тым жа сцэнарыі.
Riidat etenevät aina saman kaavan mukaan.
Los conflictos siempre siguen el mismo patrón.
Конфликтите секогаш се одвиваат според истиот образец.
Tentsioak beti berdinaren arabera garatzen dira.
Çatışmalar her zaman aynı kalıba göre ilerler.
Sukobi se uvijek odvijaju prema istom obrascu.
Sukobi se uvijek odvijaju prema istom obrascu.
Conflictele se desfășoară întotdeauna după același model.
Konfliktene følger alltid det samme mønsteret.
Konflikty zawsze przebiegają według tego samego schematu.
Os conflitos sempre seguem o mesmo padrão.
Les conflits se déroulent toujours selon le même schéma.
تحدث النزاعات دائمًا بنفس النمط.
Конфликты всегда происходят по одному и тому же сценарию.
تنازعات ہمیشہ ایک ہی طرز پر چلتی ہیں۔
対立は常に同じパターンで進行します。
درگیریها همیشه طبق همان الگو پیش میروند.
Konflikty sa vždy odohrávajú podľa rovnakého vzoru.
Conflicts always follow the same pattern.
Konflikterna följer alltid samma mönster.
Konflikty se vždy odehrávají podle stejného vzoru.
Οι συγκρούσεις πάντα ακολουθούν το ίδιο μοτίβο.
Les disputes sempre segueixen el mateix patró.
Conflicten verlopen altijd volgens hetzelfde patroon.
A konfliktusok mindig ugyanazon minta szerint zajlanak.