Die Bande machte sich mehrerer Überfälle sowie kleinerer Eigentumsdelikte schuldig.

Sentence analysis „Die Bande machte sich mehrerer Überfälle sowie kleinerer Eigentumsdelikte schuldig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Bande machte sich mehrerer Überfälle sowie kleinerer Eigentumsdelikte schuldig.

German  Die Bande machte sich mehrerer Überfälle sowie kleinerer Eigentumsdelikte schuldig.

Norwegian  Banden begikk flere overfall samt mindre eiendomskriminalitet.

Russian  Банда совершила несколько нападений, а также мелкие преступления против собственности.

Finnish  Jengi syyllistyi useisiin ryöstöihin sekä pienempiin omaisuusrikoksiin.

Belorussian  Банда здзейсніла некалькі нападаў, а таксама дробныя злачынствы супраць маёмасці.

Portuguese  A gang cometeu vários assaltos, bem como pequenos delitos de propriedade.

Bulgarian  Бандата извърши няколко нападения, както и по-малки престъпления срещу собствеността.

Croatian  Banda je počinila nekoliko napada, kao i manjih kaznenih djela protiv imovine.

French  La bande s'est rendue coupable de plusieurs vols ainsi que de délits mineurs contre la propriété.

Hungarian  A banda több rablást és kisebb vagyon elleni bűncselekményeket követett el.

Bosnian  Banda je počinila nekoliko napada, kao i manja imovinska krivična djela.

Ukrainian  Банда вчинила кілька нападів, а також дрібні злочини проти власності.

Slowakisch  Banda sa dopustila viacerých prepadnutí a menších majetkových deliktov.

Slovenian  Banda se je storila več prepadov ter manjših kaznivih dejanj proti premoženju.

Urdu  گروہ نے کئی حملے اور چھوٹے مالکانہ جرائم کیے۔

Catalan  La banda es va fer culpable de diversos robatoris així com de petits delictes de propietat.

Macedonian  Бандата се огреши за неколку напади, како и за помали имотни деликти.

Serbian  Banda je počinila nekoliko napada, kao i manja imovinska krivična dela.

Swedish  Gänget gjorde sig skyldigt till flera överfall samt mindre egendomsbrott.

Greek  Η συμμορία διέπραξε αρκετές επιθέσεις καθώς και μικρότερα εγκλήματα κατά της ιδιοκτησίας.

English  The gang committed several robberies as well as minor property crimes.

Italian  La banda si è resa colpevole di diversi furti e di piccoli reati contro la proprietà.

Spanish  La banda cometió varios asaltos así como delitos menores contra la propiedad.

Czech  Gang se dopustil několika přepadení a menších majetkových deliktů.

Basque  Banda hainbat lapurreta eta ondasun txikiko delituak egin zituen.

Arabic  ارتكبت العصابة عدة هجمات بالإضافة إلى جرائم ملكية صغيرة.

Japanese  そのギャングは、いくつかの強盗と小さな財産犯罪を犯しました。

Persian  باند چندین سرقت و همچنین جرایم کوچک مالکیت را مرتکب شد.

Polish  Banda popełniła kilka napadów oraz mniejsze przestępstwa przeciwko mieniu.

Romanian  Banda s-a făcut vinovată de mai multe jafuri, precum și de infracțiuni mai mici împotriva proprietății.

Danish  Banden gjorde sig skyldig i flere overfald samt mindre ejendomskriminalitet.

Hebrew  הכנופיה עשתה כמה שודים כמו גם פשעים קטנים נגד רכוש.

Turkish  Çete, birkaç soygun ve küçük mülkiyet suçları işledi.

Dutch  De bende maakte zich schuldig aan verschillende overvallen en kleinere eigendomsdelicten.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 287375



Comments


Log in