Die Bedeutung eines Wortes kann man sich als aus mehreren Komponenten zusammengesetzt vorstellen.

Sentence analysis „Die Bedeutung eines Wortes kann man sich als aus mehreren Komponenten zusammengesetzt vorstellen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Bedeutung eines Wortes kann man sich als aus mehreren Komponenten zusammengesetzt vorstellen.

German  Die Bedeutung eines Wortes kann man sich als aus mehreren Komponenten zusammengesetzt vorstellen.

Norwegian  Betydningen av et ord kan man forestille seg som sammensatt av flere komponenter.

Russian  Значение слова можно представить как состоящее из нескольких компонентов.

Finnish  Sanan merkityksen voi kuvitella koostuvan useista komponenteista.

Belorussian  Значэнне слова можна ўявіць сабе як складзенае з некалькіх кампанентаў.

Portuguese  O significado de uma palavra pode ser imaginado como composto por vários componentes.

Bulgarian  Значението на една дума може да си представим като съставено от няколко компонента.

Croatian  Značenje riječi može se zamisliti kao sastavljeno od više komponenti.

French  La signification d'un mot peut être envisagée comme composée de plusieurs composants.

Hungarian  Egy szó jelentését úgy lehet elképzelni, mint ami több összetevőből áll.

Bosnian  Značenje riječi može se zamisliti kao sastavljeno od više komponenti.

Ukrainian  Значення слова можна уявити як таке, що складається з кількох компонентів.

Slowakisch  Význam slova si môžeme predstaviť ako zložený z viacerých komponentov.

Slovenian  Pomen besede si lahko predstavljamo kot sestavljeno iz več komponent.

Urdu  ایک لفظ کا مطلب کئی اجزاء پر مشتمل تصور کیا جا سکتا ہے۔

Catalan  El significat d'una paraula es pot imaginar com a compost de diversos components.

Macedonian  Значењето на зборот може да се замисли како составено од неколку компоненти.

Serbian  Značenje reči može se zamisliti kao sastavljeno od više komponenti.

Swedish  Betydelsen av ett ord kan man föreställa sig som sammansatt av flera komponenter.

Greek  Η σημασία μιας λέξης μπορεί να φανταστεί ως συνδυασμένη από πολλές συνιστώσες.

English  The meaning of a word can be imagined as composed of several components.

Italian  Il significato di una parola può essere immaginato come composto da più componenti.

Spanish  El significado de una palabra se puede imaginar como compuesto por varios componentes.

Czech  Význam slova si lze představit jako složený z několika komponentů.

Basque  Hitz baten esanahia hainbat osagaitatik osatuta dagoela irudikatu daiteke.

Arabic  يمكن تصور معنى الكلمة على أنه يتكون من عدة مكونات.

Japanese  言葉の意味は、いくつかの要素から構成されていると考えることができます。

Persian  معنی یک کلمه را می‌توان به‌عنوان ترکیبی از چندین مؤلفه تصور کرد.

Polish  Znaczenie słowa można sobie wyobrazić jako złożone z kilku komponentów.

Romanian  Semnificația unui cuvânt poate fi imaginată ca fiind compusă din mai multe componente.

Danish  Betydningen af et ord kan man forestille sig som sammensat af flere komponenter.

Hebrew  המשמעות של מילה ניתן לדמיין כרכיב המורכב ממספר מרכיבים.

Turkish  Bir kelimenin anlamı, birkaç bileşenden oluştuğu şeklinde hayal edilebilir.

Dutch  De betekenis van een woord kan men zich voorstellen als samengesteld uit meerdere componenten.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 121969



Comments


Log in