Die Brandmale sind immer noch zu sehen.

Sentence analysis „Die Brandmale sind immer noch zu sehen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Brandmale sind immer noch zu sehen.

German  Die Brandmale sind immer noch zu sehen.

Norwegian  Brannmerkene er fortsatt synlige.

Russian  Следы от ожогов все еще видны.

Finnish  Palovammat ovat edelleen näkyvissä.

Belorussian  Сляды ад апёку ўсё яшчэ бачныя.

Portuguese  As marcas de queimadura ainda são visíveis.

Bulgarian  Изгарянията все още са видими.

Croatian  Ožiljci od opekotina još su uvijek vidljivi.

French  Les marques de brûlure sont toujours visibles.

Hungarian  A égési sebek még mindig láthatók.

Bosnian  Ožiljci od opekotina su još uvijek vidljivi.

Ukrainian  Сліди від опіків все ще видні.

Slowakisch  Popáleniny sú stále viditeľné.

Slovenian  Opeklinske znamke so še vedno vidne.

Urdu  سوزش کے نشانات ابھی بھی نظر آ رہے ہیں۔

Catalan  Les marques de cremades encara són visibles.

Macedonian  Ознаките од изгорениците сè уште се видливи.

Serbian  Ožiljci od opekotina su još uvek vidljivi.

Swedish  Brännmärkena är fortfarande synliga.

Greek  Τα σημάδια από τα εγκαύματα είναι ακόμα ορατά.

English  The burn marks are still visible.

Italian  I segni delle ustioni sono ancora visibili.

Spanish  Las marcas de quemaduras aún son visibles.

Czech  Popáleniny jsou stále viditelné.

Basque  Erreduraren markak oraindik ikusten dira.

Arabic  علامات الحروق لا تزال مرئية.

Japanese  火傷の跡はまだ見えます。

Persian  علامت‌های سوختگی هنوز قابل مشاهده است.

Polish  Ślady oparzeń są nadal widoczne.

Romanian  Semnele de arsuri sunt încă vizibile.

Danish  Forbrændingsmærkerne er stadig synlige.

Hebrew  צלקות הכוויות עדיין נראות.

Turkish  Yanık izleri hala görünür.

Dutch  De brandwonden zijn nog steeds zichtbaar.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 142427



Comments


Log in