Die Bundesregierung puscht die Eigenversorgung jetzt mit einem Förderprogramm.

Sentence analysis „Die Bundesregierung puscht die Eigenversorgung jetzt mit einem Förderprogramm.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Bundesregierung puscht die Eigenversorgung jetzt mit einem Förderprogramm.

German  Die Bundesregierung puscht die Eigenversorgung jetzt mit einem Förderprogramm.

Norwegian  Den tyske regjeringen fremmer nå egenforsyning med et støtteprogram.

Russian  Федеральное правительство сейчас поддерживает собственное обеспечение с помощью программы субсидий.

Finnish  Saksan hallitus edistää nyt omavaraisuutta tukiohjelmalla.

Belorussian  Ураджэнне Германіі цяпер падтрымлівае ўласнае забеспячэнне з дапамогай праграмы фінансавання.

Portuguese  O governo federal está agora impulsionando a autossuficiência com um programa de subsídios.

Bulgarian  Федералното правителство сега насърчава собственото снабдяване с програма за финансиране.

Croatian  Savezna vlada sada potiče samodostatnost s programom potpore.

French  Le gouvernement fédéral encourage maintenant l'autosuffisance avec un programme de subventions.

Hungarian  A szövetségi kormány most támogatja az önellátást egy támogatási programmal.

Bosnian  Savezna vlada sada podstiče samodostatnost putem programa subvencija.

Ukrainian  Федеральний уряд тепер підтримує власне забезпечення за допомогою програми субсидій.

Slowakisch  Federálna vláda teraz podporuje vlastné zásobovanie prostredníctvom programu dotácií.

Slovenian  Zvezna vlada zdaj spodbuja lastno oskrbo z programom subvencij.

Urdu  وفاقی حکومت اب ایک امدادی پروگرام کے ذریعے خود کفالت کو فروغ دے رہی ہے۔

Catalan  El govern federal ara impulsa l'autosuficiència amb un programa de subvencions.

Macedonian  Федералната влада сега ја поттикнува самодоволноста со програма за субвенции.

Serbian  Savezna vlada sada podstiče samodostatnost putem programa subvencija.

Swedish  Den federala regeringen främjar nu egenförsörjning med ett stödsprogram.

Greek  Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση προωθεί τώρα την αυτονομία με ένα πρόγραμμα επιχορηγήσεων.

English  The federal government is now promoting self-sufficiency with a subsidy program.

Italian  Il governo federale sta ora promuovendo l'autosufficienza con un programma di sovvenzioni.

Spanish  El gobierno federal ahora impulsa la autosuficiencia con un programa de subvenciones.

Czech  Federální vláda nyní podporuje soběstačnost prostřednictvím programu dotací.

Basque  Alemaniako gobernuak orain diru-laguntza programarekin autokontsumoa sustatzen du.

Arabic  الحكومة الفيدرالية تعزز الآن الاكتفاء الذاتي من خلال برنامج دعم.

Japanese  連邦政府は現在、助成金プログラムを通じて自給自足を促進しています。

Persian  دولت فدرال اکنون با یک برنامه حمایتی، خودکفایی را ترویج می‌کند.

Polish  Rząd federalny teraz wspiera samowystarczalność za pomocą programu dotacji.

Romanian  Guvernul federal promovează acum autosuficiența printr-un program de subvenții.

Danish  Den føderale regering fremmer nu selvforsyning med et tilskudsprogram.

Hebrew  הממשלה הפדרלית מקדמת כעת את האוטונומיה עם תוכנית סיוע.

Turkish  Federal hükümet şimdi bir hibe programı ile kendi kendine yeterliliği teşvik ediyor.

Dutch  De federale regering stimuleert nu zelfvoorziening met een subsidieprogramma.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 429287



Comments


Log in