Die Containerschiffe werden anscheinend immer größer.

Sentence analysis „Die Containerschiffe werden anscheinend immer größer.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die Containerschiffe werden anscheinend immer größer.“

German  Die Containerschiffe werden anscheinend immer größer.

Norwegian  Containerschipene ser ut til å bli stadig større.

Russian  Контейнерные корабли, похоже, становятся все больше.

Finnish  Konttialukset näyttävät olevan yhä suurempia.

Belorussian  Кантэйнерныя караблі, відавочна, становяцца ўсё большымі.

Portuguese  Os navios porta-contêineres parecem estar ficando cada vez maiores.

Bulgarian  Контейнерните кораби очевидно стават все по-големи.

Croatian  Čini se da kontejnerski brodovi postaju sve veći.

French  Les navires porte-conteneurs semblent devenir de plus en plus grands.

Hungarian  A konténerhajók látszólag egyre nagyobbak.

Bosnian  Čini se da kontejnerski brodovi postaju sve veći.

Ukrainian  Контейнерні судна, здається, стають все більшими.

Slowakisch  Kontajnerové lode sa zdajú byť čoraz väčšie.

Slovenian  Zdi se, da so kontejnerski ladje vedno večje.

Urdu  کنٹینر شپ واضح طور پر ہمیشہ بڑے ہوتے جا رہے ہیں۔

Catalan  Els vaixells de contenidors semblen cada cop més grans.

Macedonian  Контейнерските бродови изгледа дека стануваат сè поголеми.

Serbian  Čini se da kontejnerski brodovi postaju sve veći.

Swedish  Containrarna fartyg verkar bli allt större.

Greek  Τα πλοία μεταφοράς κοντέινερ φαίνεται να γίνονται όλο και μεγαλύτερα.

English  The container ships seem to be getting larger.

Italian  Le navi portacontainer sembrano diventare sempre più grandi.

Spanish  Los buques portacontenedores parecen ser cada vez más grandes.

Czech  Zdá se, že kontejnery se stále zvětšují.

Basque  Konteinergintzako itsasontziak, dirudienez, gero eta handiagoak dira.

Arabic  يبدو أن سفن الحاويات تزداد حجماً.

Japanese  コンテナ船はますます大きくなっているようです。

Persian  به نظر می‌رسد کشتی‌های کانتینری روز به روز بزرگ‌تر می‌شوند.

Polish  Statki kontenerowe wydają się być coraz większe.

Romanian  Se pare că navele de containere devin din ce în ce mai mari.

Danish  Containerschiffe ser ud til at blive større og større.

Hebrew  ספינות המכולה כנראה הולכות וגדלות.

Turkish  Konteyner gemileri görünüşe göre giderek daha büyük oluyor.

Dutch  De containerschip lijken steeds groter te worden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 246590



Comments


Log in