Die Debatte ist vertagt worden.

Sentence analysis „Die Debatte ist vertagt worden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Die Debatte ist vertagt worden.

German  Die Debatte ist vertagt worden.

English  The debate has been postponed.

Norwegian  Debatten er blitt utsatt.

Russian  Дебаты были отложены.

Finnish  Keskustelu on siirretty.

Belorussian  Дэбаты былі адкладзены.

Portuguese  O debate foi adiado.

Bulgarian  Дебатът беше отложен.

Croatian  Debata je odgođena.

French  Le débat a été reporté.

Hungarian  A vita elhalasztásra került.

Bosnian  Debata je odgođena.

Ukrainian  Дебати були відкладені.

Slowakisch  Debata bola odložená.

Slovenian  Razprava je bila preložena.

Urdu  بحث ملتوی کر دیا گیا ہے۔

Catalan  El debat ha estat ajornat.

Macedonian  Дебатата е одложена.

Serbian  Debata je odložena.

Swedish  Debatten har skjutits upp.

Greek  Η συζήτηση έχει αναβληθεί.

Italian  Il dibattito è stato rinviato.

Spanish  El debate ha sido aplazado.

Czech  Debata byla odložena.

Basque  Eztabaida atzeratu da.

Arabic  تم تأجيل المناقشة.

Japanese  討論は延期されました。

Persian  بحث به تعویق افتاده است.

Polish  Debata została odłożona.

Romanian  Dezbaterea a fost amânată.

Danish  Debatten er blevet udsat.

Hebrew  הדיון נדחה.

Turkish  Tartışma ertelendi.

Dutch  Het debat is uitgesteld.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8642389



Comments


Log in