Die Dunstabzugshaube braucht einen neuen Filter.

Sentence analysis „Die Dunstabzugshaube braucht einen neuen Filter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Dunstabzugshaube braucht einen neuen Filter.

German  Die Dunstabzugshaube braucht einen neuen Filter.

Norwegian  Avtrekksviften trenger et nytt filter.

Russian  Вытяжка нуждается в новом фильтре.

Finnish  Höyrypoisto tarvitsee uuden suodattimen.

Belorussian  Вытяжка патрабуе новага фільтра.

Portuguese  A coifa precisa de um novo filtro.

Bulgarian  Кухненската абсорбатора се нуждае от нов филтър.

Croatian  Napa treba novi filter.

French  La hotte a besoin d'un nouveau filtre.

Hungarian  A páraelszívónak új szűrőre van szüksége.

Bosnian  Napa treba novi filter.

Ukrainian  Витяжка потребує нового фільтра.

Slowakisch  Digestor potrebuje nový filter.

Slovenian  Napa potrebuje nov filter.

Urdu  ہود کو نئے فلٹر کی ضرورت ہے۔

Catalan  La campana necessita un nou filtre.

Macedonian  Извлекувачот има потреба од нов филтер.

Serbian  Napa treba novi filter.

Swedish  Fläkten behöver ett nytt filter.

Greek  Η απορροφητική κουκούλα χρειάζεται ένα νέο φίλτρο.

English  The extractor hood needs a new filter.

Italian  La cappa ha bisogno di un nuovo filtro.

Spanish  La campana extractora necesita un nuevo filtro.

Czech  Digestoř potřebuje nový filtr.

Basque  Dunstabzugak iragazki berri bat behar du.

Arabic  تحتاج شفاطة المطبخ إلى فلتر جديد.

Japanese  レンジフードは新しいフィルターが必要です。

Persian  هود به یک فیلتر جدید نیاز دارد.

Polish  Okap potrzebuje nowego filtra.

Romanian  Hota are nevoie de un nou filtru.

Danish  Emhætten har brug for et nyt filter.

Hebrew  המאוורר צריך פילטר חדש.

Turkish  Duman tahliye fanının yeni bir filtreye ihtiyacı var.

Dutch  De afzuigkap heeft een nieuw filter nodig.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1267233



Comments


Log in