Die E-Mails werden noch heute an die Empfänger versendet.

Sentence analysis „Die E-Mails werden noch heute an die Empfänger versendet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die E-Mails werden noch heute an die Empfänger versendet.

German  Die E-Mails werden noch heute an die Empfänger versendet.

Norwegian  E-postene vil bli sendt til mottakerne i dag.

Russian  Электронные письма будут отправлены получателям еще сегодня.

Finnish  Sähköpostit lähetetään vielä tänään vastaanottajille.

Belorussian  Электронныя лісты будуць адпраўлены атрымальнікам яшчэ сёння.

Portuguese  Os e-mails serão enviados ainda hoje aos destinatários.

Bulgarian  Имейлите ще бъдат изпратени на получателите още днес.

Croatian  E-mailovi će biti poslani primateljima još danas.

French  Les e-mails seront envoyés aux destinataires aujourd'hui.

Hungarian  Az e-maileket még ma elküldik a címzetteknek.

Bosnian  E-mailovi će biti poslani primateljima još danas.

Ukrainian  Електронні листи будуть надіслані отримувачам ще сьогодні.

Slowakisch  E-maily budú ešte dnes odoslané príjemcom.

Slovenian  E-poštna sporočila bodo še danes poslana prejemnikom.

Urdu  ای میل آج ہی وصول کنندگان کو بھیجی جائے گی۔

Catalan  Els correus electrònics s'enviaran avui mateix als destinataris.

Macedonian  Е-пораките ќе бидат испратени до примателите уште денес.

Serbian  E-mailovi će biti poslati primaocima još danas.

Swedish  E-postmeddelandena kommer att skickas till mottagarna idag.

Greek  Τα email θα σταλούν στους παραλήπτες σήμερα.

English  The emails will be sent to the recipients today.

Italian  Le email saranno inviate ai destinatari ancora oggi.

Spanish  Los correos electrónicos se enviarán hoy a los destinatarios.

Czech  E-maily budou ještě dnes odeslány příjemcům.

Basque  E-mailek gaur egun jasotzaileei bidaliko zaizkie.

Arabic  سيتم إرسال رسائل البريد الإلكتروني إلى المستلمين اليوم.

Japanese  メールは今日中に受取人に送信されます。

Persian  ایمیل‌ها امروز به گیرندگان ارسال خواهند شد.

Polish  E-maile zostaną wysłane do odbiorców jeszcze dzisiaj.

Romanian  Emailurile vor fi trimise astăzi către destinatari.

Danish  E-mails vil blive sendt til modtagerne i dag.

Hebrew  המיילים יישלחו היום לנמענים.

Turkish  E-postalar bugün alıcılara gönderilecek.

Dutch  De e-mails worden vandaag nog naar de ontvangers verzonden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 121590



Comments


Log in