Die Einzelheiten des Plans offengelegt.

Sentence analysis „Die Einzelheiten des Plans offengelegt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Die Einzelheiten des Plans offengelegt.

German  Die Einzelheiten des Plans offengelegt.

English  The details of the plan unfolded.

Norwegian  Detaljene i planen avslørt.

Russian  Детали плана раскрыты.

Finnish  Suunnitelman yksityiskohdat paljastettu.

Belorussian  Дэталі плана раскрыты.

Portuguese  Os detalhes do plano revelados.

Bulgarian  Детайлите на плана разкрити.

Croatian  Detalji plana otkriveni.

French  Les détails du plan révélés.

Hungarian  A terv részletei nyilvánosságra kerültek.

Bosnian  Detalji plana otkriveni.

Ukrainian  Деталі плану розкриті.

Slowakisch  Podrobnosti plánu boli odhalené.

Slovenian  Podrobnosti načrta so razkrite.

Urdu  منصوبے کی تفصیلات افشا کی گئیں۔

Catalan  Els detalls del pla revelats.

Macedonian  Деталите на планот откриени.

Serbian  Detalji plana otkriveni.

Swedish  Detaljerna i planen avslöjade.

Greek  Οι λεπτομέρειες του σχεδίου αποκαλύφθηκαν.

Italian  I dettagli del piano rivelati.

Spanish  Los detalles del plan revelados.

Czech  Podrobnosti plánu odhaleny.

Basque  Planaren xehetasunak agerian jarri dira.

Arabic  تم الكشف عن تفاصيل الخطة.

Japanese  計画の詳細が明らかになりました。

Persian  جزئیات طرح فاش شد.

Polish  Szczegóły planu ujawnione.

Romanian  Detaliile planului dezvăluite.

Danish  Detaljerne i planen afsløret.

Hebrew  פרטי התוכנית נחשפו.

Turkish  Planın ayrıntıları ortaya çıktı.

Dutch  De details van het plan onthuld.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1179797



Comments


Log in