Die Entführer machten keine Anstalten, aufzugeben.
Sentence analysis „Die Entführer machten keine Anstalten, aufzugeben.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
machten aufzugeben
Translations of sentence „Die Entführer machten keine Anstalten, aufzugeben.“
Die Entführer machten keine Anstalten, aufzugeben.
The kidnappers showed no sign of giving up.
誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
Kidnapperne gjorde ingen forsøg på at give op.
Похитители не делали попыток сдаться.
Kaappaajat eivät yrittäneet luovuttaa.
Захопнікі не рабілі спробаў здацца.
Os sequestradores não fizeram nenhuma tentativa de desistir.
Похитителите не направиха опити да се предадат.
Otmičari nisu pokušali odustati.
Les ravisseurs n'ont fait aucune tentative de capituler.
A túszejtők nem tettek kísérletet a feladásra.
Otmičari nisu pokušali da se predaju.
Викрадачі не робили спроб відмовитися.
Uniesitelia neurobili žiadne pokusy vzdať sa.
Ugrabitelji niso poskušali odnehati.
اغوا کرنے والوں نے ہار ماننے کی کوئی کوشش نہیں کی۔
Els segrestadors no van fer cap intent de rendir-se.
Отмичарите не направија обиди да се предадат.
Otmičari nisu pokušali da se predaju.
Kidnapparna gjorde inga försök att ge upp.
Οι απαγωγείς δεν έκαναν καμία προσπάθεια να παραδοθούν.
I rapitori non hanno fatto alcun tentativo di arrendersi.
Los secuestradores no hicieron ningún intento de rendirse.
Pachatelé únosu neudělali žádné pokusy o vzdání se.
Bahiketa egileek ez zuten amore emateko ahaleginik egin.
لم يقم الخاطفون بأي محاولة للاستسلام.
دزدان هیچ تلاشی برای تسلیم شدن نکردند.
Porywacze nie podjęli żadnych prób poddania się.
Răpitorii nu au făcut nicio încercare de a se preda.
Kidnapperne gjorde ingen forsøg på at give op.
החוטפים לא עשו שום ניסיון להיכנע.
Kaçıranlar teslim olma girişiminde bulunmadılar.
De ontvoerders deden geen pogingen om zich over te geven.