Die Entzündung kann durch Salben gelindert werden.

Sentence analysis „Die Entzündung kann durch Salben gelindert werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Entzündung kann durch Salben gelindert werden.

German  Die Entzündung kann durch Salben gelindert werden.

Norwegian  Betennelsen kan lindres med salver.

Russian  Воспаление можно облегчить мазями.

Finnish  Tulehdusta voidaan lievittää voiteilla.

Belorussian  Запаленне можна палегчыць мазямі.

Portuguese  A inflamação pode ser aliviada com pomadas.

Bulgarian  Възпалението може да бъде облекчено с мазила.

Croatian  Upala se može ublažiti masti.

French  L'inflammation peut être soulagée par des pommades.

Hungarian  A gyulladás kenőcsökkel enyhíthető.

Bosnian  Upala se može ublažiti kremama.

Ukrainian  Запалення можна полегшити мазями.

Slowakisch  Zápal môže byť zmiernený masťami.

Slovenian  Vnetje se lahko omili z mazili.

Urdu  سوزش کو مرہم سے کم کیا جا سکتا ہے۔

Catalan  La inflamació es pot alleugerir amb pomades.

Macedonian  Воспалението може да се ублажи со масти.

Serbian  Upala se može ublažiti kremama.

Swedish  Inflammationen kan lindras med salvor.

Greek  Η φλεγμονή μπορεί να ανακουφιστεί με αλοιφές.

English  The inflammation can be alleviated by ointments.

Italian  L'infiammazione può essere alleviata con unguenti.

Spanish  La inflamación puede ser aliviada con ungüentos.

Czech  Zánět lze zmírnit masti.

Basque  Hestea pomadekin arindu daiteke.

Arabic  يمكن تخفيف الالتهاب بواسطة المراهم.

Japanese  炎症は軟膏によって和らげることができます。

Persian  التهاب می‌تواند با پمادها تسکین یابد.

Polish  Zapalenie można złagodzić maściami.

Romanian  Inflamația poate fi ameliorată cu unguente.

Danish  Betændelsen kan lindres med salver.

Hebrew  הדלקת יכולה להוקל על ידי משחות.

Turkish  İltihap merhemlerle hafifletilebilir.

Dutch  De ontsteking kan worden verlicht met zalven.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 83817



Comments


Log in