Die Firma hat ihn als Berater beschäftigt.

Sentence analysis „Die Firma hat ihn als Berater beschäftigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Firma hat ihn als Berater beschäftigt.

German  Die Firma hat ihn als Berater beschäftigt.

English  The company engaged him as an advisor.

Norwegian  Firma har ansatt ham som rådgiver.

Russian  Компания наняла его в качестве консультанта.

Finnish  Yritys on palkannut hänet neuvonantajaksi.

Belorussian  Кампанія наняла яго ў якасці кансультанта.

Portuguese  A empresa o contratou como consultor.

Bulgarian  Фирмата го нае като консултант.

Croatian  Tvrtka ga je zaposlila kao savjetnika.

French  L'entreprise l'a engagé en tant que consultant.

Hungarian  A cég tanácsadóként alkalmazta őt.

Bosnian  Firma ga je zaposlila kao konsultanta.

Ukrainian  Компанія найняла його як консультанта.

Slowakisch  Firma ho zamestnala ako poradcu.

Slovenian  Podjetje ga je zaposlilo kot svetovalca.

Urdu  کمپنی نے اسے مشیر کے طور پر ملازم رکھا۔

Catalan  L'empresa l'ha contractat com a consultant.

Macedonian  Компанијата го ангажирала како советник.

Serbian  Firma ga je zaposlila kao konsultanta.

Swedish  Företaget har anställt honom som rådgivare.

Greek  Η εταιρεία τον προσέλαβε ως σύμβουλο.

Italian  L'azienda lo ha assunto come consulente.

Spanish  La empresa lo ha contratado como consultor.

Czech  Firma ho zaměstnala jako poradce.

Basque  Enpresak aholkulari gisa kontratatu du.

Arabic  الشركة وظفته كمستشار.

Japanese  その会社は彼をコンサルタントとして雇いました。

Persian  شرکت او را به عنوان مشاور استخدام کرده است.

Polish  Firma zatrudniła go jako doradcę.

Romanian  Firma l-a angajat ca consultant.

Danish  Firmaen har ansat ham som rådgiver.

Hebrew  החברה שכרה אותו כיועץ.

Turkish  Şirket onu danışman olarak işe aldı.

Dutch  Het bedrijf heeft hem als adviseur in dienst genomen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 786910



Comments


Log in