Die Fußballfans verursachten einen Höllenlärm.

Sentence analysis „Die Fußballfans verursachten einen Höllenlärm.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Fußballfans verursachten einen Höllenlärm.

German  Die Fußballfans verursachten einen Höllenlärm.

Norwegian  Fotballfansene forårsaket et helvete av støy.

Russian  Футбольные фанаты создали адский шум.

Finnish  Jalkapallofanit aiheuttivat helvetillistä melua.

Belorussian  Футбольныя фанаты выклікалі пекельны шум.

Portuguese  Os fãs de futebol causaram um barulho infernal.

Bulgarian  Футболните фенове предизвикаха адски шум.

Croatian  Navijači su izazvali pakleni zvuk.

French  Les fans de football ont causé un bruit infernal.

Hungarian  A fociszurkolók pokoli zajt okoztak.

Bosnian  Fudbalski navijači su izazvali pakleni zvuk.

Ukrainian  Футбольні фанати спричинили пекельний шум.

Slowakisch  Futbaloví fanúšikovia spôsobili pekelný hluk.

Slovenian  Nogometni navijači so povzročili peklenski hrup.

Urdu  فٹ بال کے شائقین نے جہنم جیسی شور مچائی.

Catalan  Els aficionats al futbol van causar un soroll infernal.

Macedonian  Фудбалските навивачи предизвикаа пеколен шум.

Serbian  Fudbalski navijači su izazvali pakleni zvuk.

Swedish  Fotbollsfansen orsakade ett helvetes oväsen.

Greek  Οι φίλαθλοι του ποδοσφαίρου προκάλεσαν κόλαση θορύβου.

English  The football fans caused a hell of a noise.

Italian  I tifosi di calcio hanno causato un rumore infernale.

Spanish  Los aficionados al fútbol causaron un ruido infernal.

Czech  Fotbaloví fanoušci způsobili pekelný hluk.

Basque  Futbol zaleak infernuko zarata eragin zuten.

Arabic  تسبب مشجعو كرة القدم في ضجيج جهنمي.

Japanese  サッカーファンは地獄のような騒音を引き起こしました。

Persian  هواداران فوتبال سر و صدای جهنمی ایجاد کردند.

Polish  Fani piłki nożnej spowodowali piekielny hałas.

Romanian  Fanii fotbalului au provocat un zgomot infernal.

Danish  Fodboldfansene forårsagede et helvedeslarm.

Hebrew  אוהדי כדורגל גרמו לרעש גיהנומי.

Turkish  Futbolseverler cehennem gibi bir gürültü çıkardılar.

Dutch  De voetbalfans veroorzaakten een hels lawaai.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 81967



Comments


Log in