Die Gewerkschaft strebt eine verkürzte Arbeitszeit an.

Sentence analysis „Die Gewerkschaft strebt eine verkürzte Arbeitszeit an.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Gewerkschaft strebt eine verkürzte Arbeitszeit an.

German  Die Gewerkschaft strebt eine verkürzte Arbeitszeit an.

English  The union is striving for shorter working hours.

Norwegian  Fagforeningen søker en forkortet arbeidstid.

Russian  Профсоюз стремится к сокращению рабочего времени.

Finnish  Ammattiyhdistys pyrkii lyhennettyyn työaikaan.

Belorussian  Саюз намагаецца да скарачэння працоўнага часу.

Portuguese  O sindicato busca uma jornada de trabalho reduzida.

Bulgarian  Синдикатът се стреми към съкратено работно време.

Croatian  Sindikat teži skraćenom radnom vremenu.

French  Le syndicat vise à réduire le temps de travail.

Hungarian  A szakszervezet a munkaidő csökkentésére törekszik.

Bosnian  Sindikat teži skraćenom radnom vremenu.

Ukrainian  Профспілка прагне до скорочення робочого часу.

Slowakisch  Odbor sa usiluje o skrátenie pracovného času.

Slovenian  Sindikat si prizadeva za skrajšan delovni čas.

Urdu  یونین کم وقت کی محنت کا ہدف رکھتی ہے۔

Catalan  El sindicat busca una jornada laboral reduïda.

Macedonian  Синдикатот се стреми кон скратено работно време.

Serbian  Sindikat teži skraćenom radnom vremenu.

Swedish  Facket strävar efter en förkortad arbetstid.

Greek  Το συνδικάτο επιδιώκει μια μειωμένη εργάσιμη ώρα.

Italian  Il sindacato mira a una riduzione dell'orario di lavoro.

Spanish  El sindicato busca una jornada laboral reducida.

Czech  Odbor usiluje o zkrácení pracovní doby.

Basque  Sindikatak lanaldia laburtzea du helburu.

Arabic  يسعى الاتحاد إلى تقليل ساعات العمل.

Japanese  労働組合は労働時間の短縮を目指しています。

Persian  اتحادیه به دنبال کاهش ساعات کاری است.

Polish  Związek zawodowy dąży do skrócenia czasu pracy.

Romanian  Sindicatul urmărește o reducere a timpului de lucru.

Danish  Fagforeningen stræber efter en forkortet arbejdstid.

Hebrew  ההסתדרות שואפת לקיצור שעות העבודה.

Turkish  Sendika, çalışma saatlerinin kısaltılmasını hedefliyor.

Dutch  De vakbond streeft naar een verkorte werktijd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2110628



Comments


Log in