Die Gruppe versuchte, soziale Probleme zu lösen.

Sentence analysis „Die Gruppe versuchte, soziale Probleme zu lösen.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Die Gruppe versuchte, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Subordinate clause NS: HS, soziale Probleme zu lösen.

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Gruppe versuchte, soziale Probleme zu lösen.

German  Die Gruppe versuchte, soziale Probleme zu lösen.

Slovenian  Skupina je poskušala rešiti socialne probleme.

Hebrew  הקבוצה ניסתה לפתור בעיות חברתיות.

Bulgarian  Групата се опита да реши социални проблеми.

Serbian  Grupa je pokušala da reši socijalne probleme.

Italian  Il gruppo ha cercato di risolvere problemi sociali.

Ukrainian  Група намагалася вирішити соціальні проблеми.

Danish  Gruppen forsøgte at løse sociale problemer.

Belorussian  Група спрабавала вырашыць сацыяльныя праблемы.

Finnish  Ryhmä yritti ratkaista sosiaalisia ongelmia.

Spanish  El grupo trataba de resolver problemas sociales.

Macedonian  Групата се обиде да реши социјални проблеми.

Basque  Taldeak arazo sozialak konpontzen saiatu zen.

Turkish  Grup, sosyal sorunları çözmeye çalıştı.

Bosnian  Grupa je pokušala riješiti socijalne probleme.

Croatian  Grupa je pokušala riješiti socijalne probleme.

Romanian  Grupul a încercat să rezolve problemele sociale.

Norwegian  Gruppen prøvde å løse sosiale problemer.

Polish  Grupa próbowała rozwiązać problemy społeczne.

Portuguese  O grupo tentou resolver problemas sociais.

Arabic  حاولت المجموعة حل المشكلات الاجتماعية.

French  Le groupe a essayé de résoudre des problèmes sociaux.

Russian  Группа пыталась решить социальные проблемы.

Urdu  گروپ نے سماجی مسائل حل کرنے کی کوشش کی۔

Japanese  グループは社会問題を解決しようとしました。

Persian  گروه سعی کرد مشکلات اجتماعی را حل کند.

Slowakisch  Skupina sa snažila vyriešiť sociálne problémy.

English  The group tried to solve social problems.

Swedish  Gruppen försökte lösa sociala problem.

Czech  Skupina se snažila vyřešit sociální problémy.

Greek  Η ομάδα προσπάθησε να λύσει κοινωνικά προβλήματα.

Catalan  El grup va intentar resoldre problemes socials.

Dutch  De groep probeerde sociale problemen op te lossen.

Hungarian  A csoport megpróbálta megoldani a társadalmi problémákat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1948668



Comments


Log in