Die Hasstiraden des Pöbels waren nicht seine Sache.

Sentence analysis „Die Hasstiraden des Pöbels waren nicht seine Sache.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Die Hasstiraden des Pöbels waren nicht seine Sache.“

  Die Hasstiraden des Pöbels waren nicht seine Sache.

  Hassuttrykkene fra folkemassen var ikke hans sak.

  Ненавистные речи толпы не были его делом.

  Vihan puheet väkijoukosta eivät olleet hänen asiansa.

  Ненавісныя прамовы натоўпу не былі яго справай.

  Os discursos de ódio da multidão não eram a sua praia.

  Хулите на тълпата не бяха негова работа.

  Govori mržnje gomile nisu bili njegova stvar.

  Les discours de haine de la foule n'étaient pas son affaire.

  A tömeg gyűlöletbeszédei nem voltak az ő dolga.

  Govori mržnje gomile nisu bili njegova stvar.

  Мови ненависті натовпу не були його справою.

  Hate reči davu neboli jeho vec.

  Govori sovraštva množice niso bili njegova stvar.

  ہجوم کی نفرت انگیز باتیں اس کا کام نہیں تھیں.

  Els discursos d'odi de la multitud no eren la seva cosa.

  Говорите на омраза на толпата не беа негова работа.

  Govori mržnje gomile nisu bili njegova stvar.

  Hatspråken från folkmassan var inte hans sak.

  Οι ρητορικές μίσους του πλήθους δεν ήταν το θέμα του.

  The hate speeches of the mob were not his thing.

  I discorsi d'odio della folla non erano cosa sua.

  Los discursos de odio de la multitud no eran lo suyo.

  Návody k nenávisti davu nebyly jeho věcí.

  Jendearen gorroto-hitzak ez ziren bere kontua.

  خطابات الكراهية من الحشد لم تكن من شأنه.

  群衆の憎悪のスピーチは彼のことではなかった。

  سخنرانی‌های نفرت‌انگیز جمعیت کار او نبود.

  Mowy nienawiści tłumu nie były jego sprawą.

  Discursurile de ură ale mulțimii nu erau treaba lui.

  Hadefuldets taler var ikke hans sag.

  נאומי השנאה של ההמון לא היו העניין שלו.

  Kalabalığın nefret söylemleri onun işi değildi.

  De haatredenen van de menigte waren niet zijn zaak.