Die Idee kannst Du gleich wieder begraben.

Sentence analysis „Die Idee kannst Du gleich wieder begraben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion · Nominative
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Idee kannst Du gleich wieder begraben.

German  Die Idee kannst Du gleich wieder begraben.

Norwegian  Ideen kan du begrave igjen.

Russian  Эту идею ты можешь сразу похоронить.

Finnish  Voit haudata idean heti.

Belorussian  Ідэю можаш адразу пахаваць.

Portuguese  Você pode enterrar a ideia imediatamente.

Bulgarian  Можеш веднага да заровиш идеята.

Croatian  Ideju možeš odmah zakopati.

French  Tu peux enterrer l'idée tout de suite.

Hungarian  Az ötletet azonnal eltemetheted.

Bosnian  Ideju možeš odmah zakopati.

Ukrainian  Ти можеш відразу поховати цю ідею.

Slowakisch  Môžeš túto myšlienku hneď pochovať.

Slovenian  Idejo lahko takoj pokoplješ.

Urdu  تم اس خیال کو فوراً دفن کر سکتے ہو.

Catalan  Pots enterrar la idea de seguida.

Macedonian  Идејата можеш веднаш да ја закопаш.

Serbian  Ideju možeš odmah da zakopaš.

Swedish  Du kan genast begrava idén.

Greek  Μπορείς να θάψεις την ιδέα αμέσως.

English  You can bury the idea right away.

Italian  Puoi seppellire l'idea subito.

Spanish  Puedes enterrar la idea de inmediato.

Czech  Můžeš tu myšlenku hned pohřbít.

Basque  Ideia berehala lurperatu dezakezu.

Arabic  يمكنك دفن الفكرة على الفور.

Japanese  そのアイデアはすぐに埋めることができます。

Persian  شما می‌توانید ایده را فوراً دفن کنید.

Polish  Możesz od razu pochować ten pomysł.

Romanian  Poți îngropa ideea imediat.

Danish  Du kan straks begrave ideen.

Hebrew  אתה יכול לקבור את הרעיון מיד.

Turkish  Fikri hemen gömebilirsin.

Dutch  Je kunt het idee meteen begraven.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 85842



Comments


Log in