Die Insulaner werden ohne ersichtlichen Grund abgeschlachtet.
Sentence analysis „Die Insulaner werden ohne ersichtlichen Grund abgeschlachtet.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
werden abgeschlachtet
Translations of sentence „Die Insulaner werden ohne ersichtlichen Grund abgeschlachtet.“
Die Insulaner werden ohne ersichtlichen Grund abgeschlachtet.
The islanders are being slaughtered for no apparent reason.
Øyboerne blir slaktet uten synlig grunn.
Островитян убивают без видимой причины.
Saarten asukkaita teurastetaan ilman näkyvää syytä.
Астравцы забіты без відавочнай прычыны.
Os insulares estão sendo massacrados sem motivo aparente.
Островитяните са избивани без видима причина.
Otokani se kolju bez vidljivog razloga.
Les insulaires sont massacrés sans raison apparente.
A szigetlakókat látható ok nélkül lemészárolják.
Otokani se kolju bez vidljivog razloga.
Острів'яни без видимої причини знищуються.
Ostrovania sú zabíjaní bez zjavného dôvodu.
Otokani so zaklani brez očitnega razloga.
جزیرے والے بغیر کسی واضح وجہ کے ذبح کیے جا رہے ہیں۔
Els illencs són massacrats sense motiu aparent.
Островците се заклани без видлива причина.
Otokani se kolju bez vidljivog razloga.
Öborna slaktas utan synbar anledning.
Οι νησιώτες σφαγιάζονται χωρίς προφανή λόγο.
Gli isolani vengono massacrati senza un motivo apparente.
Los isleños son masacrados sin una razón aparente.
Ostrované jsou masakrováni bez zjevného důvodu.
Uhartekoak ikusezinen arrazoirik gabe hiltzen ari dira.
يتم ذبح سكان الجزر دون سبب واضح.
島民は明らかな理由もなく虐殺されます。
جزیرهنشینان بدون دلیل مشخصی کشته میشوند.
Wyspiarze są masakrowani bez widocznego powodu.
Insularii sunt masacrați fără un motiv aparent.
Øboerne bliver slagtet uden synlig grund.
תושבי האי נשחטים ללא סיבה נראית לעין.
Adalılar, görünür bir sebep olmadan katlediliyor.
De eilandbewoners worden afgeslacht zonder duidelijke reden.