Die Kaffeemaschine ist schon wieder verkalkt.

Sentence analysis „Die Kaffeemaschine ist schon wieder verkalkt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Kaffeemaschine ist schon wieder verkalkt.

German  Die Kaffeemaschine ist schon wieder verkalkt.

Norwegian  Kaffemaskinen er allerede kalket igjen.

Russian  Кофемашина снова покрыта накипью.

Finnish  Kahvinkeitin on taas kalkkeutunut.

Belorussian  Кавамашына зноў закалкаваная.

Portuguese  A cafeteira já está calcificada novamente.

Bulgarian  Кафемашината отново е накиснала.

Croatian  Kava aparat je opet kamenac.

French  La machine à café est déjà entartrée.

Hungarian  A kávéfőző már megint vízköves.

Bosnian  Kafa aparat je opet kamenac.

Ukrainian  Кавомашина знову вапнована.

Slowakisch  Kávovar je už zase usadený.

Slovenian  Kavni aparat je spet obložen z vodnim kamnom.

Urdu  کافی مشین دوبارہ کیلکیٹ ہو گئی ہے۔

Catalan  La cafetera ja està calcificada de nou.

Macedonian  Кафемашината повторно е калцинирана.

Serbian  Kafa aparat je ponovo kamenac.

Swedish  Kaffemaskinen är redan kalkad igen.

Greek  Η καφετιέρα έχει ήδη ξανακατακαθίσει.

English  The coffee machine is calcified again.

Italian  La macchina da caffè è già di nuovo incrostata.

Spanish  La cafetera ya está calcificada de nuevo.

Czech  Kávovar je už zase zanešený.

Basque  Kafe makina berriro ere kalkulatuta dago.

Arabic  آلة القهوة متكلسة مرة أخرى.

Japanese  コーヒーメーカーは再びカルシウムが付着しています。

Persian  دستگاه قهوه‌ساز دوباره رسوب کرده است.

Polish  Ekspres do kawy znowu jest zakamieniony.

Romanian  Cafetiera este din nou înfundată.

Danish  Kaffemaskinen er allerede kalket igen.

Hebrew  מכונת הקפה שוב מצטברת אבנית.

Turkish  Kahve makinesi yine kireçlenmiş.

Dutch  De koffiezetapparaat is alweer verkalkt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 826528



Comments


Log in