Die Kandidaten werden von einem Gremium aufgestellt.

Sentence analysis „Die Kandidaten werden von einem Gremium aufgestellt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Die Kandidaten werden von einem Gremium aufgestellt.

German  Die Kandidaten werden von einem Gremium aufgestellt.

Norwegian  Kandidatene blir oppnevnt av et utvalg.

Russian  Кандидаты назначаются комиссией.

Finnish  Ehdokkaat nimetään elimellä.

Belorussian  Кандыдаты вылучаюцца камісіяй.

Portuguese  Os candidatos são nomeados por um comitê.

Bulgarian  Кандидатите се назначават от комисия.

Croatian  Kandidate imenuje povjerenstvo.

French  Les candidats sont désignés par un comité.

Hungarian  A jelölteket egy bizottság állítja össze.

Bosnian  Kandidate imenuje komisija.

Ukrainian  Кандидатів призначає комісія.

Slowakisch  Kandidátov vymenúva komisia.

Slovenian  Kandidate imenuje odbor.

Urdu  امیدواروں کا انتخاب ایک کمیٹی کرتی ہے۔

Catalan  Els candidats són nomenats per un comitè.

Macedonian  Кандидатите се назначуваат од комисија.

Serbian  Kandidate imenuje komisija.

Swedish  Kandidaterna utses av en kommitté.

Greek  Οι υποψήφιοι διορίζονται από μια επιτροπή.

English  The candidates are appointed by a committee.

Italian  I candidati sono nominati da un comitato.

Spanish  Los candidatos son designados por un comité.

Czech  Kandidáti jsou jmenováni komisí.

Basque  Ehdalak batzorde batek izendatzen ditu.

Arabic  يتم تعيين المرشحين من قبل لجنة.

Japanese  候補者は委員会によって指名されます。

Persian  نامزدها توسط یک کمیته تعیین می‌شوند.

Polish  Kandydaci są powoływani przez komisję.

Romanian  Candidații sunt numiți de un comitet.

Danish  Kandidaterne udpeges af et udvalg.

Hebrew  המועמדים ממונים על ידי ועדה.

Turkish  Adaylar bir komite tarafından belirlenir.

Dutch  De kandidaten worden door een commissie aangesteld.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 122379



Comments


Log in