Die Keeper der Heimmannschaft musste drei Gegentore hinnehmen.

Sentence analysis „Die Keeper der Heimmannschaft musste drei Gegentore hinnehmen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Keeper der Heimmannschaft musste drei Gegentore hinnehmen.

German  Die Keeper der Heimmannschaft musste drei Gegentore hinnehmen.

Norwegian  Keeperen til hjemmelaget måtte ta imot tre mål.

Russian  Вратарь домашней команды должен был пропустить три гола.

Finnish  Kotijoukkueen maalivahdin täytyi hyväksyä kolme maalia.

Belorussian  Вратар хатняй каманды павінен быў прапусціць тры галы.

Portuguese  O goleiro da equipe da casa teve que aceitar três gols.

Bulgarian  Вратарят на домакините трябваше да приеме три гола.

Croatian  Golman domaće momčadi morao je primiti tri gola.

French  Le gardien de l'équipe à domicile a dû encaisser trois buts.

Hungarian  A hazai csapat kapusának három gólt kellett elfogadnia.

Bosnian  Golman domaće ekipe morao je primiti tri gola.

Ukrainian  Воротар домашньої команди повинен був пропустити три голи.

Slowakisch  Brankár domáceho tímu musel prijať tri góly.

Slovenian  Vratar domače ekipe je moral sprejeti tri gole.

Urdu  ہوم ٹیم کے گول کیپر کو تین گول قبول کرنا پڑا۔

Catalan  El porter de l'equip local va haver d'acceptar tres gols.

Macedonian  Чуварот на домашниот тим мораше да прими три гола.

Serbian  Golman domaće ekipe morao je primiti tri gola.

Swedish  Målvakten för hemmalaget fick ta emot tre mål.

Greek  Ο τερματοφύλακας της γηπεδούχου ομάδας έπρεπε να δεχτεί τρία γκολ.

English  The goalkeeper of the home team had to concede three goals.

Italian  Il portiere della squadra di casa ha dovuto subire tre gol.

Spanish  El portero del equipo local tuvo que aceptar tres goles.

Czech  Brankář domácího týmu musel přijmout tři góly.

Basque  Etxeko taldeko atezainak hiru gol jaso behar izan zituen.

Arabic  كان على حارس مرمى الفريق المضيف أن يتقبل ثلاثة أهداف.

Japanese  ホームチームのゴールキーパーは3ゴールを受け入れなければなりませんでした。

Persian  دروازه‌بان تیم میزبان مجبور شد سه گل را بپذیرد.

Polish  Bramkarz drużyny gospodarzy musiał przyjąć trzy gole.

Romanian  Portarul echipei gazdă a trebuit să primească trei goluri.

Danish  Keeperen for hjemmeholdet måtte tage imod tre mål.

Hebrew  שוער הקבוצה הביתית היה צריך לקבל שלושה שערים.

Turkish  Ev sahibi takımın kalecisi üç gol yemesi gerekti.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 375445



Comments


Log in