Die Kohle wird nicht reichen.

Sentence analysis „Die Kohle wird nicht reichen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Kohle wird nicht reichen.

German  Die Kohle wird nicht reichen.

Slovenian  Premoga ne bo dovolj.

Hebrew  הפחם לא יספיק.

Bulgarian  Въглищата няма да стигнат.

Serbian  Uglja neće biti dovoljno.

Italian  Il carbone non sarà sufficiente.

Ukrainian  Вугілля не вистачить.

Danish  Kuldet vil ikke være nok.

Belorussian  Вугалю не хопіць.

Finnish  Hiili ei riitä.

Spanish  El carbón no será suficiente.

Macedonian  Јагленот нема да биде доволен.

Basque  Ikatzak ez dira nahikoa izango.

Turkish  Kömür yeterli olmayacak.

Bosnian  Uglja neće biti dovoljno.

Romanian  Cărbunele nu va fi suficient.

Croatian  Uglja neće biti dovoljno.

Norwegian  Kullet vil ikke være nok.

Polish  Węgla nie wystarczy.

Portuguese  O carvão não será suficiente.

French  Le charbon ne suffira pas.

Arabic  الفحم لن يكون كافياً.

Russian  Угля не хватит.

Urdu  کوئلہ کافی نہیں ہوگا.

Japanese  石炭は足りないでしょう。

Persian  زغال‌سنگ کافی نخواهد بود.

Slowakisch  Uhlia nebude dosť.

English  The coal will not be enough.

Swedish  Kolet kommer inte att räcka.

Czech  Uhlí nebude stačit.

Greek  Ο άνθρακας δεν θα είναι αρκετός.

Dutch  De kolen zullen niet genoeg zijn.

Catalan  El carbó no serà suficient.

Hungarian  Nem lesz elég a mani.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8754709



Comments


Log in