Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser.

Sentence analysis „Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser.

German  Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser.

Norwegian  Sykepleieren knuser tabletten med en morter.

Russian  Медсестра растирает таблетку с помощью ступки.

Finnish  Sairaanhoitaja murskaa tablettia morttelilla.

Belorussian  Сестра медыцынская размінает таблетку з дапамогай ступкі.

Portuguese  A enfermeira esmaga o comprimido com um pilão.

Bulgarian  Медицинската сестра смачква хапчето с хаванче.

Croatian  Sestra drobi tabletu s mužem.

French  L'infirmière écrase le comprimé avec un mortier.

Hungarian  A nővér mozsárral összezúzza a tablettát.

Bosnian  Medicinska sestra drobi tabletu sa mužem.

Ukrainian  Медсестра розтирає таблетку з допомогою ступки.

Slowakisch  Zdravotná sestra drví tabletku s pomocou mažiara.

Slovenian  Medicinska sestra zdrobi tableto s pomočjo malte.

Urdu  نرس گولی کو پیسنے کے لیے مورت کے ساتھ پیس رہی ہے۔

Catalan  La infermera aixafa la pastilla amb un morter.

Macedonian  Сестрата ја меле таблетата со млинче.

Serbian  Medicinska sestra drobi tabletu sa mužem.

Swedish  Sjuksköterskan krossar tabletten med en mortel.

Greek  Η νοσοκόμα θρυμματίζει το χάπι με ένα γουδί.

English  The nurse crushes the tablet with a mortar.

Italian  L'infermiera schiaccia la compressa con un mortaio.

Spanish  La enfermera tritura la tableta con un mortero.

Czech  Zdravotní sestra drtí tabletu s hmoždířem.

Basque  Erizaina pilula bat mortero batekin hautsi du.

Arabic  الممرضة تسحق القرص باستخدام مدقة.

Japanese  看護師は乳鉢で錠剤を砕きます。

Persian  پرستار قرص را با هاون خرد می‌کند.

Polish  Pielęgniarka rozdrabnia tabletkę za pomocą moździerza.

Romanian  Asistenta zdrobește comprimatul cu un mojar.

Danish  Sygeplejersken knuser tabletten med en morter.

Hebrew  האחות מרסקת את הטבליה עם עלי.

Turkish  Hemşire, tableti havanla eziyor.

Dutch  De verpleegkundige maalt de tablet met een vijzel.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 131247



Comments


Log in