Die Missionare zivilisierten die Eingeborenen.

Sentence analysis „Die Missionare zivilisierten die Eingeborenen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Missionare zivilisierten die Eingeborenen.

German  Die Missionare zivilisierten die Eingeborenen.

English  The missionaries civilized the natives.

Norwegian  Misjonærene siviliserte innfødte.

Russian  Миссионеры цивилизовали аборигенов.

Finnish  Misionäärit sivilisoivat alkuperäiskansaa.

Belorussian  Місіяне цывілізавалі карэнных жыхароў.

Portuguese  Os missionários civilizaram os nativos.

Bulgarian  Мисионерите цивилизираха местните.

Croatian  Misionari su civilizirali domoroce.

French  Les missionnaires ont civilisé les autochtones.

Hungarian  A misszionáriusok civilizálták az őslakosokat.

Bosnian  Misionari su civilizovali domoroce.

Ukrainian  Місіонери цивілізували аборигенів.

Slowakisch  Misionári civilizovali domorodcov.

Slovenian  Misijonarji so civilizirali domačine.

Urdu  مشنریوں نے مقامی لوگوں کو مہذب بنایا۔

Catalan  Els missioners van civilitzar els nadius.

Macedonian  Мисионерите ги цивилизираа домородците.

Serbian  Misionari su civilizovali domoroce.

Swedish  Missionärerna civiliserade de infödda.

Greek  Οι ιεραπόστολοι πολιτογράφησαν τους ιθαγενείς.

Italian  I missionari civilizzarono gli indigeni.

Spanish  Los misioneros civilizaron a los nativos.

Czech  Misionáři civilizovali domorodce.

Basque  Misioariek zibilizatu zuten bertakoak.

Arabic  المبشرون حضروا السكان الأصليين.

Japanese  宣教師たちは先住民を文明化しました。

Persian  مأموران مذهبی بومیان را متمدن کردند.

Polish  Misjonarze cywilizowali rdzennych mieszkańców.

Romanian  Misionarii au civilizat indigenii.

Danish  Missionærerne civiliserede de indfødte.

Hebrew  המיסיונרים הציביליזו את הילידים.

Turkish  Misyonerler yerli halkı medenileştirdi.

Dutch  De missionarissen beschavingen de inboorlingen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2351966



Comments


Log in