Die Nachricht vom Tod seiner Mutter zerschmetterte ihn völlig.
Sentence analysis „Die Nachricht vom Tod seiner Mutter zerschmetterte ihn völlig.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Die Nachricht vom Tod seiner Mutter
Translations of sentence „Die Nachricht vom Tod seiner Mutter zerschmetterte ihn völlig.“
Die Nachricht vom Tod seiner Mutter zerschmetterte ihn völlig.
Nyheten om morens død knuste ham helt.
Новость о смерти его матери полностью разбила его.
Äidin kuolemasta saatu viesti murskasi hänet täysin.
Навіна пра смерць ягонай маці зламала яго цалкам.
A notícia da morte de sua mãe o despedaçou completamente.
Новината за смъртта на майка му го разби напълно.
Vijest o smrti njegove majke potpuno ga je slomila.
La nouvelle de la mort de sa mère l'a complètement brisé.
Anyja halálának híre teljesen összetörte őt.
Vijest o smrti njegove majke potpuno ga je slomila.
Новина про смерть його матері повністю його зламала.
Správa o smrti jeho matky ho úplne roztrhla.
Novica o smrti njegove matere ga je popolnoma razbila.
اس کی والدہ کی موت کی خبر نے اسے مکمل طور پر توڑ دیا۔
La notícia de la mort de la seva mare el va destrossar completament.
Веста за смртта на неговата мајка целосно го сруши.
Vest o smrti njegove majke potpuno ga je slomila.
Nyheten om hans mors död krossade honom helt.
Η είδηση του θανάτου της μητέρας του τον κατέρρευσε εντελώς.
The news of his mother's death shattered him completely.
La notizia della morte di sua madre lo ha completamente distrutto.
La noticia de la muerte de su madre lo destrozó por completo.
Zpráva o smrti jeho matky ho úplně rozdrtila.
Bere amak hilzearen berri guztiz apurtu zuen.
خبر وفاة والدته حطمه تمامًا.
母の死の知らせは彼を完全に打ちのめしました。
خبر مرگ مادرش او را کاملاً خرد کرد.
Wiadomość o śmierci jego matki całkowicie go zniszczyła.
Știrea despre moartea mamei sale l-a distrus complet.
Nyheden om hans mors død knuste ham fuldstændigt.
החדשות על מותה של אמו שברו אותו לחלוטין.
Annesinin ölüm haberi onu tamamen parçaladı.
Het nieuws over de dood van zijn moeder verpletterde hem volledig.