Die Police ist leider nicht mehr auffindbar.

Sentence analysis „Die Police ist leider nicht mehr auffindbar.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Police ist leider nicht mehr auffindbar.

German  Die Police ist leider nicht mehr auffindbar.

Norwegian  Polisen er dessverre ikke lenger å finne.

Russian  К сожалению, полис больше не доступен.

Finnish  Vakuutus ei valitettavasti ole enää löydettävissä.

Belorussian  На жаль, паліса больш не даступная.

Portuguese  A apólice infelizmente não está mais disponível.

Bulgarian  Полицата за съжаление вече не може да бъде намерена.

Croatian  Polica nažalost više nije dostupna.

French  La police n'est malheureusement plus retrouvable.

Hungarian  A biztosítás sajnos már nem található.

Bosnian  Polisa nažalost više nije dostupna.

Ukrainian  Поліс, на жаль, більше не доступний.

Slowakisch  Polícia bohužiaľ už nie je k dispozícii.

Slovenian  Polica žal ni več na voljo.

Urdu  پالیسی بدقسمتی سے مزید دستیاب نہیں ہے۔

Catalan  La pòlissa no és més disponible, lamentablement.

Macedonian  Полисата за жал не е повеќе достапна.

Serbian  Polisa nažalost više nije dostupna.

Swedish  Policyn är tyvärr inte längre tillgänglig.

Greek  Η πολιτική δεν είναι πλέον διαθέσιμη.

English  The policy is unfortunately no longer available.

Italian  La polizza purtroppo non è più disponibile.

Spanish  La póliza lamentablemente ya no está disponible.

Czech  Polisa bohužel již není k dispozici.

Basque  Poliza, tamalez, ez da gehiago aurkitzeko moduan.

Arabic  للأسف، لم تعد الوثيقة متاحة.

Japanese  ポリシーは残念ながらもう見つかりません。

Persian  متأسفانه، بیمه‌نامه دیگر قابل دسترسی نیست.

Polish  Polisa niestety nie jest już dostępna.

Romanian  Polița, din păcate, nu mai este disponibilă.

Danish  Policen er desværre ikke længere tilgængelig.

Hebrew  הפוליסה לצערי כבר לא זמינה.

Turkish  Poliçe maalesef artık mevcut değil.

Dutch  De polis is helaas niet meer te vinden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 339046



Comments


Log in