Die Prinzessin wurde von einem bösen Zauberer entführt.

Sentence analysis „Die Prinzessin wurde von einem bösen Zauberer entführt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Die Prinzessin wurde von einem bösen Zauberer entführt.

German  Die Prinzessin wurde von einem bösen Zauberer entführt.

Slovenian  Princese je ugrabil zli čarovnik.

Hebrew  הנסיכה נחטפה על ידי קוסם רע.

Bulgarian  Принцесата беше отвлечена от зъл магьосник.

Serbian  Princeza je oteta od zlog čarobnjaka.

Italian  La principessa è stata rapita da un cattivo stregone.

Ukrainian  Принцесу викрав злий чарівник.

Danish  Prinsessen blev bortført af en ond troldmand.

Belorussian  Прынцэса была захоплена злым чараўніком.

Finnish  Prinsessa kaapattiin pahalta taikurilta.

Spanish  La princesa fue secuestrada por un malvado mago.

Macedonian  Принцезата беше киднапирана од злиот маг.

Basque  Printzesa sorgin gaizto batek bahitu zuen.

Turkish  Prenses, kötü bir büyücü tarafından kaçırıldı.

Bosnian  Princeza je oteta od zlog čarobnjaka.

Croatian  Princeza je oteta od zlog čarobnjaka.

Romanian  Prințesa a fost răpită de un vrăjitor rău.

Norwegian  Prinsessen ble bortført av en ond trollmann.

Polish  Księżniczka została porwana przez złego czarodzieja.

Portuguese  A princesa foi sequestrada por um mago maligno.

French  La princesse a été enlevée par un méchant sorcier.

Arabic  تم اختطاف الأميرة على يد ساحر شرير.

Russian  Принцесса была похищена злым волшебником.

Urdu  شہزادی کو ایک بدعنوان جادوگر نے اغوا کر لیا۔

Japanese  王女は悪い魔法使いに誘拐されました。

Persian  پرنسس توسط یک جادوگر بدجنس ربوده شد.

Slowakisch  Princéza bola unesená zlým čarodejníkom.

English  The princess was captured by an evil wizard.

Swedish  Prinsessan blev kidnappad av en ond trollkarl.

Czech  Princezna byla unesena zlým čarodějem.

Greek  Η πριγκίπισσα απήχθη από έναν κακό μάγο.

Catalan  La princesa va ser segrestada per un dolent mag.

Dutch  De prinses werd ontvoerd door een kwaadaardige tovenaar.

Hungarian  A hercegnőt egy gonosz varázsló rabolta el.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7031266



Comments


Log in